开通博客赚积分
发布资源赚积分
分类

源码开发语言/平台
当前位置：首页 > 源码/资料 > Windows编程 > 界面编程 > 对话框与窗口 > 查看源码
Resource_de.rc
资源名称：Xtreme.ToolkitPro.v12.0.0.rar　[点击查看]
上传用户：szled88
上传日期：2015-04-09
资源大小：43957k
文件大小：22k
源码类别：

对话框与窗口

开发平台：

Visual C++

Resource_de.rc：源码内容
  1. // Calendar resource file
  2. //
  3. // This file is a part of the XTREME TOOLKIT PRO MFC class library.
  4. // (c)1998-2008 Codejock Software, All Rights Reserved.
  5. //
  6. // THIS SOURCE FILE IS THE PROPERTY OF CODEJOCK SOFTWARE AND IS NOT TO BE
  7. // RE-DISTRIBUTED BY ANY MEANS WHATSOEVER WITHOUT THE EXPRESSED WRITTEN
  8. // CONSENT OF CODEJOCK SOFTWARE.
  9. //
  10. // THIS SOURCE CODE CAN ONLY BE USED UNDER THE TERMS AND CONDITIONS OUTLINED
  11. // IN THE XTREME TOOLKIT PRO LICENSE AGREEMENT. CODEJOCK SOFTWARE GRANTS TO
  12. // YOU (ONE SOFTWARE DEVELOPER) THE LIMITED RIGHT TO USE THIS SOFTWARE ON A
  13. // SINGLE COMPUTER.
  14. //
  15. // CONTACT INFORMATION:
  16. // support@codejock.com
  17. // http://www.codejock.com
  18. //
  19. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  20.       
  21. #include "Common/resource.h"
  22. #include "Calendar/Resource.h"
  23. #include "Calendar/res/Resource-Neutral.rc"
  25. #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
  26. #ifdef _WIN32
  27. LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN
  28. #pragma code_page(1252)
  29. #endif //_WIN32
  31. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  32. //
  33. // Dialog
  34. //
  36. XTP_IDD_CALENDAR_DIALOG_OCURR_SERIES DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 175, 90
  37. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  38. CAPTION ""
  39. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  40. BEGIN
  41.     ICON            "",XTP_IDC_CALENDAR_STATIC_ICON,9,8,20,20
  42.     LTEXT           "",XTP_IDC_CALENDAR_STATIC_OCCUR_MESSAGE,43,6,120,27
  43.     CONTROL         "",XTP_IDC_CALENDAR_RADIO_OCCUR,"Button",
  44.                     BS_AUTORADIOBUTTON,43,39,125,10
  45.     CONTROL         "",XTP_IDC_CALENDAR_RADIO_SERIES,"Button",
  46.                     BS_AUTORADIOBUTTON,43,51,127,10
  47.     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,35,69,50,14
  48.     PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,91,69,50,14
  49. END
  51. XTP_IDD_CALENDAR_PRINT_PAGE_SETUP DIALOGEX DISCARDABLE  32, 32, 283, 338
  52. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_VISIBLE | 
  53.     WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  54. CAPTION "Ansicht 'Kalender"
  55. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  56. BEGIN
  57.     GROUPBOX        "Optionen anzeigen",XTP_IDC_PRINT_DAYVIEW_OPTIONS_FRAME,7,
  58.                     5,106,66
  59.     RTEXT           "Drucken von:",IDC_STATIC,10,21,43,8
  60.     COMBOBOX        XTP_IDC_PRINT_FROM_COMBO,55,19,52,104,CBS_DROPDOWN | 
  61.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  62.     RTEXT           "Ausdruck in:",IDC_STATIC,10,39,42,8
  63.     COMBOBOX        XTP_IDC_PRINT_TO_COMBO,55,36,52,104,CBS_DROPDOWN | 
  64.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  65.     CONTROL         "Druckbereich",XTP_IDC_PRINT_FROMTO,"Button",
  66.                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,56,95,10
  67.     GROUPBOX        "Datumskopfzeile",XTP_IDC_PRINT_DATE_HEADER_FRAME,120,5,157,
  68.                     65
  69.     CONTROL         "Drucken Datumskopfzeile",XTP_IDC_PRINT_DATE_HEADER,"Button",
  70.                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,17,148,10
  71.     LTEXT           "Datumskopfzeile Schriftart:",XTP_IDC_PRINT_DATE_HEADER_FONT_LABEL,
  72.                     138,28,136,8
  73.     LTEXT           "123456789 123456789 123456789n2n3",
  74.                     XTP_IDC_PRINT_DATE_HEADER_FONT,138,40,115,26,SS_NOPREFIX | 
  75.                     SS_SUNKEN
  76.     PUSHBUTTON      "...",XTP_IDC_PRINT_DATE_HEADER_FONT_BUTTON,257,40,16,14
  77.     GROUPBOX        "Einstellungen",IDC_STATIC,7,74,270,27
  78.     CONTROL         "Druken Graustufe",XTP_IDC_PRINT_BLACK_WHITE,
  79.                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,87,258,10
  80.     GROUPBOX        "Kopfbereich/Fu遙ereich",IDC_STATIC,7,105,270,70
  81.     LTEXT           "躡erschrift",IDC_STATIC,13,115,190,8
  82.     EDITTEXT        XTP_IDC_CALENDAR_HEADER_FORMAT,13,126,247,14,
  83.                     ES_AUTOHSCROLL
  84.     PUSHBUTTON      "",XTP_IDC_CALENDAR_HEADER_FORMAT_BTN,260,126,13,14,
  85.                     BS_ICON,WS_EX_STATICEDGE
  86.     LTEXT           "Fu遙ereich",IDC_STATIC,13,145,190,8
  87.     EDITTEXT        XTP_IDC_CALENDAR_FOOTER_FORMAT,13,155,247,14,
  88.                     ES_AUTOHSCROLL
  89.     PUSHBUTTON      "",XTP_IDC_CALENDAR_FOOTER_FORMAT_BTN,260,155,13,14,
  90.                     BS_ICON,WS_EX_STATICEDGE
  91.     GROUPBOX        "Papier",1073,7,183,197,51,WS_GROUP
  92.     LTEXT           "Schriftgrad:",1089,11,199,40,8
  93.     COMBOBOX        1137,55,197,141,160,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
  94.                     WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  95.     LTEXT           "Quelle:",1090,12,216,39,8
  96.     COMBOBOX        1138,55,214,141,160,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
  97.                     WS_VSCROLL | WS_GROUP | WS_TABSTOP
  98.     GROUPBOX        "Ausrichtung",1072,211,183,66,51,WS_GROUP
  99.     RADIOBUTTON     "Hochformat",1056,216,196,56,12,WS_GROUP | WS_TABSTOP
  100.     RADIOBUTTON     "Querformat",1057,216,212,58,12
  101.     GROUPBOX        "R鋘der",1075,8,238,196,58,WS_GROUP
  102.     LTEXT           "Links:",1102,16,254,36,8
  103.     EDITTEXT        1155,55,251,32,12,WS_GROUP
  104.     LTEXT           "Rechts:",1103,123,253,35,8
  105.     EDITTEXT        1157,162,250,32,12,WS_GROUP
  106.     LTEXT           "Oben:",1104,16,274,35,8
  107.     EDITTEXT        1156,55,272,32,12,WS_GROUP
  108.     LTEXT           "Unten:",1105,123,274,35,8
  109.     EDITTEXT        1158,162,272,32,12,WS_GROUP
  110.     GROUPBOX        "Vorschau",XTP_IDC_PRINT_PREVIEW_FRAME,212,238,66,58
  111.     CONTROL         "",1081,"Static",SS_GRAYRECT | WS_GROUP,261,253,4,38
  112.     CONTROL         "",1080,"Static",SS_WHITERECT | WS_GROUP,230,250,31,40
  113.     CONTROL         "",1082,"Static",SS_GRAYRECT | WS_GROUP,235,290,29,2
  114.     PUSHBUTTON      "Hilfe",ID_HELP,75,320,61,14
  115.     PUSHBUTTON      "Drucker...",1026,8,300,60,14
  116.     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,175,320,48,14,WS_GROUP
  117.     PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,229,320,48,14
  118. END
  120. XTP_IDD_CALENDAR_EVENT_PROPERTIES DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 450, 231
  121. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  122. CAPTION "Termin- und Ereignisdetails"
  123. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  124. BEGIN
  125.     LTEXT           "Betreff:  ",IDC_STATIC,6,7,45,8
  126.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_SUBJECT,55,5,234,13,ES_AUTOHSCROLL
  127.     LTEXT           "Pfad:",IDC_STATIC,6,27,45,8
  128.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_LOCATION,55,25,234,13,ES_AUTOHSCROLL
  129.     CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_GRAYRECT | SS_SUNKEN,6,45,283,1
  130.     LTEXT           "Beginnt um:",XTP_IDC_START_TEXT,6,55,42,8
  131.     CONTROL         "DateTimePicker1",XTP_IDC_DTP_START_DATE,
  132.                     "SysDateTimePick32",DTS_RIGHTALIGN | DTS_UPDOWN | WS_TABSTOP,55,53,68,13
  133.     CONTROL         "DateTimePicker2",XTP_IDC_DTP_START_TIME,
  134.                     "SysDateTimePick32",DTS_RIGHTALIGN | DTS_UPDOWN | WS_TABSTOP | 0x8,129,53,68,13
  135.     CONTROL         "Ganzt鋑iges Ereignis",XTP_IDC_CHECK_ALLDAY_EVENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,204,55,85,10
  136.     LTEXT           "Endet um:",XTP_IDC_END_TEXT,6,75,42,8
  137.     CONTROL         "DateTimePicker1",XTP_IDC_DTP_END_DATE,"SysDateTimePick32",DTS_RIGHTALIGN | DTS_UPDOWN | WS_TABSTOP,55,73,68,13
  138.     CONTROL         "DateTimePicker2",XTP_IDC_DTP_END_TIME,"SysDateTimePick32",DTS_RIGHTALIGN | DTS_UPDOWN | WS_TABSTOP | 0x8,129,73,68,13
  139.     CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_GRAYRECT | SS_SUNKEN,6,93,283,1
  140.     CONTROL         "Erinnerung:",XTP_IDC_CHECK_REMINDER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_LEFT | WS_TABSTOP,6,102,45,10
  141.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_REMINDER,55,100,68,88,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  142.     RTEXT           "躡ersichts-Nr:",XTP_IDC_SCHEDULEID_TEXT,135,102,64,10
  143.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_SCHEDULEID,204,100,85,88,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  144.     CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_GRAYRECT | SS_SUNKEN,295,5,1,110
  145.     LTEXT           "La&bel:",XTP_IDC_LABEL,302,7,44,8
  146.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_LABEL,350,5,94,209,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWVARIABLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  147.     LTEXT           "Anzeigen als:",IDC_STATIC,302,27,45,8
  148.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_BUSYSTATE,350,25,94,72,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  149.     CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_GRAYRECT | SS_SUNKEN,302,45,142,1
  150.     CONTROL         "Privat",XTP_IDC_CHECK_PRIVATE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,302,55,100,10
  151.     CONTROL         "Besprechung",XTP_IDC_CHECK_MEETING,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,302,66,100,10
  152.     CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_GRAYRECT | SS_SUNKEN,302,93,142,1
  153.     PUSHBUTTON      "Serientyp...",XTP_IDC_BUTTON_RECURRECNCE,375,100,69,14
  154.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_BODY,6,125,438,75,ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_AUTOHSCROLL | ES_WANTRETURN | WS_VSCROLL
  155.     CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_GRAYRECT | SS_SUNKEN | NOT WS_VISIBLE,6,205,438,1
  156.     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,171,211,50,14
  157.     PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,227,211,50,14
  158. END
  160. XTP_IDD_CALENDAR_RECURRENCE_PROPERTIES DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 340, 362
  161. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  162. CAPTION "Terminserie"
  163. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  164. BEGIN
  165.     GROUPBOX        "Termin",IDC_STATIC,7,3,326,62
  166.     LTEXT           "Beginn:",IDC_STATIC,13,17,32,8
  167.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_SCHEDULEID,46,15,106,124,CBS_DROPDOWN | 
  168.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  169.     LTEXT           "Ende:",IDC_STATIC,13,33,32,8
  170.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_REC_END,46,31,106,158,CBS_DROPDOWN | 
  171.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  172.     LTEXT           "Dauer:",IDC_STATIC,13,49,30,8
  173.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_REC_DURATION,46,47,106,162,CBS_DROPDOWN | 
  174.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  175.     GROUPBOX        "Serienmuster",IDC_STATIC,7,68,326,68
  176.     CONTROL         "T鋑lich",XTP_IDC_RADIO_DAILY,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
  177.                     WS_GROUP,13,80,55,10
  178.     CONTROL         "W鯿hentlich",XTP_IDC_RADIO_WEEKLY,"Button",
  179.                     BS_AUTORADIOBUTTON,13,94,55,10
  180.     CONTROL         "Monatlich",XTP_IDC_RADIO_MONTHLY,"Button",
  181.                     BS_AUTORADIOBUTTON,13,108,55,10
  182.     CONTROL         "J鋒rlich",XTP_IDC_RADIO_YEARLY,"Button",
  183.                     BS_AUTORADIOBUTTON,13,122,55,10
  184.     CONTROL         "",XTP_IDC_STATIC_SEP,"Static",SS_BLACKFRAME | SS_SUNKEN,
  185.                     73,79,1,53
  186.     CONTROL         "Alle",XTP_IDC_RADIO_EVERYDAY,"Button",
  187.                     BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,81,78,35,10
  188.     CONTROL         "Arbeitstage",XTP_IDC_RADIO_EVERYWORKDAY,"Button",
  189.                     BS_AUTORADIOBUTTON,81,93,108,10
  190.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_DAYINTERVAL,120,77,28,12,ES_AUTOHSCROLL | 
  191.                     ES_NUMBER
  192.     LTEXT           "Tag(e)",XTP_IDC_STATIC_DAY,152,78,40,8
  193.     LTEXT           "Jede/Alle",XTP_IDC_STATIC_WEEKLY_RECEVERY,82,235,43,
  194.                     8
  195.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_WEEKLY_INTERVAL,127,233,26,12,
  196.                     ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
  197.     LTEXT           "Woche(n) am",XTP_IDC_STATIC_WEEKLY_FOLLDAYS,157,235,66,
  198.                     8
  199.     CONTROL         "Montag",XTP_IDC_CHECK_MONDAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
  200.                     WS_TABSTOP,82,249,41,10
  201.     CONTROL         "Dienstag",XTP_IDC_CHECK_TUESDAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
  202.                     WS_TABSTOP,127,249,50,10
  203.     CONTROL         "Mittwoch",XTP_IDC_CHECK_WEDNESDAY,"Button",
  204.                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,184,249,54,10
  205.     CONTROL         "Donnerstag",XTP_IDC_CHECK_THURSDAY,"Button",
  206.                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,247,249,46,10
  207.     CONTROL         "Freitag",XTP_IDC_CHECK_FRIDAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
  208.                     WS_TABSTOP,82,264,41,10
  209.     CONTROL         "Samstag",XTP_IDC_CHECK_SATURDAY,"Button",
  210.                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,127,264,45,10
  211.     CONTROL         "Sonntag",XTP_IDC_CHECK_SUNDAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
  212.                     WS_TABSTOP,184,263,62,10
  213.     CONTROL         "Tag",XTP_IDC_RADIO_MONTH_RECUR,"Button",
  214.                     BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,81,284,26,10
  215.     CONTROL         "Es gibt",XTP_IDC_RADIO_MONTH_IN,"Button",
  216.                     BS_AUTORADIOBUTTON,81,302,28,10
  217.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_MONTH_DATE,111,283,24,12,ES_AUTOHSCROLL | 
  218.                     ES_NUMBER
  219.     LTEXT           "jedes",XTP_IDC_STATIC_MONTH_NUMEVERY,139,285,28,8
  220.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_MONTH_MONTH,170,283,25,12,ES_AUTOHSCROLL | 
  221.                     ES_NUMBER
  222.     LTEXT           ". Monats",XTP_IDC_STATIC_MONTH_MONTH,200,285,37,8
  223.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_MONTH_CRIT,111,300,50,230,CBS_DROPDOWNLIST | 
  224.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  225.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_MONTH_DAY,163,300,68,287,CBS_DROPDOWNLIST | 
  226.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  227.     LTEXT           "jedes",XTP_IDC_STATIC_MONTH_EVERY,234,301,28,8
  228.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_MONTH_MONTH2,265,300,26,12,ES_AUTOHSCROLL | 
  229.                     ES_NUMBER
  230.     LTEXT           ". Monats",XTP_IDC_STATIC_MONTH_MONTH2,296,301,29,8
  231.     CONTROL         "Alle",XTP_IDC_RADIO_YEAR_RECUR,"Button",
  232.                     BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,81,326,34,10
  233.     CONTROL         "Es gibt",XTP_IDC_RADIO_YEAR_IN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
  234.                     81,344,31,10
  235.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_YEAR_MONTH,117,324,76,230,CBS_DROPDOWNLIST | 
  236.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  237.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_YEAR_DATE,195,324,27,12,ES_AUTOHSCROLL
  238.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_YEAR_CRIT,117,342,48,230,CBS_DROPDOWNLIST | 
  239.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  240.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_YEAR_DAY,167,342,70,230,CBS_DROPDOWNLIST | 
  241.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  242.     LTEXT           "von",XTP_IDC_STATIC_YEAR_OF,241,345,10,8
  243.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_YEAR_MONTH2,253,342,71,230,
  244.                     CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  245.     GROUPBOX        "Wiederholungsbereich",IDC_STATIC,7,140,326,52
  246.     LTEXT           "Beginn:",IDC_STATIC,13,156,28,8
  247.     CONTROL         "",XTP_IDC_DATETIMEPICKER_START,"SysDateTimePick32",
  248.                     DTS_RIGHTALIGN | DTS_UPDOWN | WS_TABSTOP,46,153,106,12
  249.     CONTROL         "Kein Enddatum",XTP_IDC_RADIO_NOEND,"Button",
  250.                     BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,166,149,100,9
  251.     CONTROL         "Beenden nach:",XTP_IDC_RADIO_ENDAFTER,"Button",
  252.                     BS_AUTORADIOBUTTON,166,162,45,10
  253.     CONTROL         "Beenden zum:",XTP_IDC_RADIO_ENDBY,"Button",
  254.                     BS_AUTORADIOBUTTON,166,176,39,10
  255.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_OCCUR,214,159,40,12,ES_AUTOHSCROLL | 
  256.                     ES_NUMBER
  257.     LTEXT           "Aufgaben",IDC_STATIC,257,161,49,8
  258.     CONTROL         "",XTP_IDC_DATETIMEPICKER_ENDDATE,"SysDateTimePick32",
  259.                     DTS_RIGHTALIGN | DTS_UPDOWN | WS_TABSTOP,214,174,105,12
  260.     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,67,197,50,14
  261.     PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,124,197,50,14
  262.     PUSHBUTTON      "Serie entfernen",XTP_IDC_BUTTON_REMOVE_RECURRENCE,
  263.                     181,197,90,14,WS_DISABLED
  264. END
  266. XTP_IDD_CALENDAR_TIMESCALE_PROPERTIES DIALOGEX 0, 0, 274, 178
  267. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  268. CAPTION "Zeitzone"
  269. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  270. BEGIN
  271.     GROUPBOX        "Aktuelle Zeitzone",IDC_STATIC,7,7,260,65
  272.     LTEXT           "Beschriftung:",IDC_STATIC,15,23,20,8
  273.     EDITTEXT        XTP_IDC_LABEL1,60,21,40,14,ES_AUTOHSCROLL
  274.     LTEXT           "Zeitzone:",IDC_STATIC,15,42,36,8
  275.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_TIMEZONE1,60,39,195,130,CBS_DROPDOWN | 
  276.                     WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  277.     CONTROL         "Uhr automatisch auf Sommer-/Winterzeit umstellen",
  278.                     XTP_IDC_CHECK_ADJUST_DAYLIGHT_TIMEZONE1,"Button",
  279.                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_DISABLED | WS_TABSTOP,18,56,234,8,
  280.                     WS_EX_TRANSPARENT
  281.     CONTROL         "Eine zus鋞zliche Zeitzone anzeigen",
  282.                     XTP_IDC_CHECK_ADDITIONAL_TIMEZONE,"Button",
  283.                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,78,260,8,
  284.                     WS_EX_TRANSPARENT
  285.     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,7,88,260,62,0,WS_EX_TRANSPARENT
  286.     LTEXT           "Beschriftung:",IDC_STATIC,15,101,20,8
  287.     EDITTEXT        XTP_IDC_LABEL2,60,99,40,14,ES_AUTOHSCROLL
  288.     LTEXT           "Zeitzone:",IDC_STATIC,15,120,36,8
  289.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_TIMEZONE2,60,117,195,135,CBS_DROPDOWNLIST | 
  290.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  291.     CONTROL         "Uhr automatisch auf Sommer-/Winterzeit umstellen",
  292.                     XTP_IDC_CHECK_ADJUST_DAYLIGHT_TIMEZONE2,"Button",
  293.                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,16,134,234,8,
  294.                     WS_EX_TRANSPARENT
  295.     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,150,158,50,14
  296.     PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,217,158,50,14
  297. END
  299. XTP_IDD_CALENDAR_REMINDERS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 303, 181
  300. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  301. CAPTION "Mahnungen"
  302. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  303. BEGIN
  304.     LTEXT           "Statisch",XTP_IDC_RMD_DESCRIPTION,25,5,270,30,SS_NOPREFIX
  305.     CONTROL         "Liste1",XTP_IDC_RMD_REMINDERS_LIST,"SysListView32",
  306.                     LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | 
  307.                     LVS_NOSORTHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,5,40,290,90
  308.     PUSHBUTTON      "Alle schlie遝n",XTP_IDC_RMD_DIMISS_ALL,5,135,65,14
  309.     PUSHBUTTON      "Element 鰂fnen",XTP_IDC_RMD_OPEN_ITEM,160,135,65,14
  310.     PUSHBUTTON      "Schlie遝n",XTP_IDC_RMD_DIMISS,230,135,65,14
  311.     LTEXT           "Klicken Sie auf ""Erneut erinnern"", um nach Ablauf des unten gew鋒lten Zeitraums erneut erinnert zu werden.",IDC_STATIC,5,155,
  312.                     170,8
  313.     COMBOBOX        XTP_IDC_RMD_SNOZE_TIME_CB,5,165,220,130,CBS_DROPDOWN | 
  314.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  315.     DEFPUSHBUTTON   "Erneut erinnern",XTP_IDC_RMD_SNOOZE,230,165,65,14
  316. END
  319. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  320. //
  321. //  String table 
  322. //
  323. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  324. BEGIN
  325.     XTP_IDS_DATEPICKER_TODAY       "Heute"
  326.     XTP_IDS_DATEPICKER_NONE        "Nichts"
  327. END
  329. STRINGTABLE 
  330. BEGIN
  331.     XTP_IDS_CALENDAR_OCURR_SERIES_DELETE  "L鰏chen best鋞igennDieses Serienelement l鰏chen.nAlle Serienelemente l鰏chen.nM鯿hten Sie alle Elemente der Terminserie ""%s"" oder nur diesen Termin l鰏chen?"
  332.     XTP_IDS_CALENDAR_OCURR_SERIES_OPEN    "Wiederkehrendes Objekt 鰂fnenniesen Eintrag 鰂fnen.nSerie 鰂fnen.n""%s"" ist eine Terminserie. M鯿hten Sie nur diesen Termin oder die Terminserie 鰂fnen?"
  333.     XTP_IDS_CALENDAR_FROM                 "Von"
  334.     XTP_IDS_CALENDAR_TO                   "Bis"
  335.     XTP_IDS_CALENDAR_MARGINS_MM           "R鋘der (mm)"
  336.     XTP_IDS_CALENDAR_MARGINS_INCH         "R鋘der (Zoll)"
  337.     
  338.     XTP_IDS_CALENDAR_REMINDERS            "%d Erinnerungen"
  339.     XTP_IDS_CALENDAR_SUBJECT              "Betreff"
  340.     XTP_IDS_CALENDAR_DUEIN                "F鋖lig"
  341.     XTP_IDS_CALENDAR_OVERDUE              "黚erf鋖lig"
  343.     XTP_IDS_CALENDAR_SEL_0_RMD            "0 Erinnerungen markiert"
  344.     XTP_IDS_CALENDAR_NO_REMINDERS         "Keine aktiven Erinnerungen vorhanden."
  345.     XTP_IDS_CALENDAR_START_TIME           "Anfangszeit"
  347.     XTP_IDS_CALENDAR_WRONG_VALUE          "Falscher Wert!"
  348.     XTP_IDS_CALENDAR_WRONG_VALUE_RANGE    "Geben Sie bitte einen Wert zwischen %s und %s ein." 
  349.     XTP_IDS_CALENDAR_REMOVE_EXCEPTIONS    "Alle zu dieser Terminserie geh鰎enden Ausnahmen gehen verloren. Falls es sich bei Ausnahmen um Besprechungen handelt, werden die Teilnehmer nicht benachrichtigt. Sind Sie damit einverstanden?"
  350.     XTP_IDS_CALENDAR_CATEGORIES_LABEL     "Categories"
  352.     XTP_IDS_CALENDAR_TIME_STATUS_FREE           "Frei"
  353.     XTP_IDS_CALENDAR_TIME_STATUS_TENTATIVE      "Mit Vorbehalt"
  354.     XTP_IDS_CALENDAR_TIME_STATUS_BUSY           "Gebucht"
  355.     XTP_IDS_CALENDAR_TIME_STATUS_OUTOFOFFICE    "Abwesend"
  357.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_NONE               "Nichts"
  358.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_IMPORTANT          "Wichtig"
  359.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_BUSINESS           "Unternehmen"
  360.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_PERSONAL           "Pers鰊lich"
  361.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_VACATION           "Urlaub"
  362.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_MUSTATTEND         "Teilnahme erforderlich"
  363.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_TRAVELREQUIRED     "Anreise einplanen"
  364.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_NEEDSPREPARATION   "Vorbereitung notwendig"
  365.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_BIRTHDAY           "Geburtstag"
  366.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_ANNIVERSARY        "Jahrestag"
  367.     XTP_IDS_CALENDAR_EVENT_LABEL_PHONECALL          "Telefongespr鋍h"
  369.     XTP_IDS_CALENDAR_FIRST      "Erstes"
  370.     XTP_IDS_CALENDAR_SECOND     "Zweites"
  371.     XTP_IDS_CALENDAR_THIRD      "Drittes"
  372.     XTP_IDS_CALENDAR_FOURTH     "Viertes"
  373.     XTP_IDS_CALENDAR_LAST       "Letzte"
  375.     XTP_IDS_CALENDAR_MINUTES_0      "0 Minuten"
  376.     XTP_IDS_CALENDAR_MINUTES_1      "1 Minute"
  377.     XTP_IDS_CALENDAR_MINUTES_5      "5 Minuten"
  378.     XTP_IDS_CALENDAR_MINUTES_10     "10 Minuten"
  379.     XTP_IDS_CALENDAR_MINUTES_15     "15 Minuten"
  380.     XTP_IDS_CALENDAR_MINUTES_30     "30 Minuten"
  381.     
  382.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_1        "1 Stunde"
  383.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_2        "2 Stunden"
  384.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_3        "3 Stunden"
  385.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_4        "4 Stunden"
  386.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_5        "5 Stunden"
  387.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_6        "6 Stunden"
  388.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_7        "7 Stunden"
  389.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_8        "8 Stunden"
  390.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_9        "9 Stunden"
  391.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_10       "10 Stunden"
  392.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_11       "11 Stunden"
  393.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS_18       "18 Stunden"
  395.     XTP_IDS_CALENDAR_DAYS_0_5       "0,5 Tage"
  396.     XTP_IDS_CALENDAR_DAYS_1         "1 Tag"
  397.     XTP_IDS_CALENDAR_DAYS_2         "2 Tage"
  398.     XTP_IDS_CALENDAR_DAYS_3         "3 Tage"
  400.     XTP_IDS_CALENDAR_WEEKS_1        "der letzten Woche"
  401.     XTP_IDS_CALENDAR_WEEKS_2        "der letzten 2 Wochen"
  403.     XTP_IDS_CALENDAR_MINUTES    "Minuten auf neue E-Mail 黚erpr黤en"
  404.     XTP_IDS_CALENDAR_HOURS      "Stunde(n)"
  405.     XTP_IDS_CALENDAR_DAYS       "Tag(e)"
  406.     XTP_IDS_CALENDAR_WEEKS      "Woche(n)"
  408.     XTP_IDS_CALENDAR_TIME_PREFIX_MINUTES    "Min"   // minutes
  409.     XTP_IDS_CALENDAR_TIME_PREFIX_HOURS      "d"     // hours
  410.     XTP_IDS_CALENDAR_TIME_PREFIX_DAYS       "d"     // days
  411.     XTP_IDS_CALENDAR_TIME_PREFIX_WEEKS      "u"     // weeks    
  413.     XTP_IDS_CALENDAR_DAY       "Day"
  414.     XTP_IDS_CALENDAR_WEEK      "Week"
  415.     XTP_IDS_CALENDAR_MONTH     "Month"
  417.     XTP_IDS_CALENDAR_SHOWWORKWEK    "Show work week"
  418.     XTP_IDS_CALENDAR_SHOWFULLKWEK    "Show full week"
  420.     XTP_IDS_CALENDAR_CLICKTOADD      "Click to add appointment"
  421.     XTP_IDS_CALENDAR_PREVAPPOINTMENT "Previous Appointment"
  422.     XTP_IDS_CALENDAR_NEXTAPPOINTMENT "Next Appointment"
  423.     XTP_IDS_CALENDAR_CATEGORY        "Category"
  424. END
  426. #endif // !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)