Resource_nl.rc
上传用户:szled88
上传日期:2015-04-09
资源大小:43957k
文件大小:14k
源码类别:

对话框与窗口

开发平台:

Visual C++

  1. // CommandBars resource file
  2. //
  3. // This file is a part of the XTREME TOOLKIT PRO MFC class library.
  4. // (c)1998-2008 Codejock Software, All Rights Reserved.
  5. //
  6. // THIS SOURCE FILE IS THE PROPERTY OF CODEJOCK SOFTWARE AND IS NOT TO BE
  7. // RE-DISTRIBUTED BY ANY MEANS WHATSOEVER WITHOUT THE EXPRESSED WRITTEN
  8. // CONSENT OF CODEJOCK SOFTWARE.
  9. //
  10. // THIS SOURCE CODE CAN ONLY BE USED UNDER THE TERMS AND CONDITIONS OUTLINED
  11. // IN THE XTREME TOOLKIT PRO LICENSE AGREEMENT. CODEJOCK SOFTWARE GRANTS TO
  12. // YOU (ONE SOFTWARE DEVELOPER) THE LIMITED RIGHT TO USE THIS SOFTWARE ON A
  13. // SINGLE COMPUTER.
  14. //
  15. // CONTACT INFORMATION:
  16. // support@codejock.com
  17. // http://www.codejock.com
  18. //
  19. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  20. #include "CommandBars/Resource.h"
  21. #include "CommandBars/res/Resource-Neutral.rc"
  22. #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
  23. #ifdef _WIN32
  24. LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_DUTCH
  25. #pragma code_page(1252)
  26. #endif //_WIN32
  27. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  28. //
  29. // Dialog
  30. //
  31. XTP_IDD_IMAGEEDITOR_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 253, 185
  32. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  33. CAPTION "Knopeditor"
  34. FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x1
  35. BEGIN
  36.     LTEXT           "Afbeelding",IDC_STATIC,7,7,86,8
  37.     GROUPBOX        "Kleuren",IDC_STATIC,102,106,80,71
  38.     GROUPBOX        "Verplaatsen",IDC_STATIC,101,72,81,31
  39.     GROUPBOX        "Voorbeeld",IDC_STATIC,7,106,86,71
  40.     GROUPBOX        "Extra",IDC_STATIC,101,9,81,60
  41.     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,193,7,50,14
  42.     PUSHBUTTON      "Annuleren",IDCANCEL,193,25,50,14
  43.     CONTROL         "",XTP_IDC_STATIC_PICTURE,"Static",SS_BLACKFRAME | 
  44.                     SS_NOTIFY,7,17,86,80
  45.     CTEXT           "",XTP_IDC_STATIC_PREVIEW,14,117,73,54,SS_CENTERIMAGE,
  46.                     WS_EX_STATICEDGE
  47.     LTEXT           "Doorzichtig",IDC_STATIC,135,156,42,8
  48.     LTEXT           "",XTP_IDC_CLR_ERASE,116,153,15,15,SS_NOTIFY
  49.     CTEXT           "Extra",XTP_IDC_STATIC_TOOLS,112,21,60,43,SS_CENTERIMAGE | 
  50.                     NOT WS_VISIBLE | WS_BORDER
  51.     CTEXT           "Verplaatsen",XTP_IDC_STATIC_MOVE,111,83,62,12,SS_CENTERIMAGE | 
  52.                     NOT WS_VISIBLE | WS_BORDER
  53.     CONTROL         "",XTP_IDC_CLR_PICKER,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP | 
  54.                     SS_NOTIFY | WS_GROUP,109,144,15,15
  55.     CTEXT           "Kleuren",XTP_IDC_STATIC_COLORS,107,121,68,12,
  56.                     SS_CENTERIMAGE | NOT WS_VISIBLE | WS_BORDER
  57. END
  58. XTP_IDD_PAGE_KEYBOARD DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 230, 150
  59. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION
  60. CAPTION "&Toetsenbord"
  61. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  62. BEGIN
  63.     LTEXT           "Categorie:",IDC_STATIC,4,5,89,8
  64.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_CATEGORY,4,15,91,147,CBS_DROPDOWNLIST | 
  65.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  66.     LTEXT           "Opdrachten:",XTP_IDC_TXT_COMMANDS,4,28,89,8
  67.     LISTBOX         XTP_IDC_LBOX_ACCEL_COMMANDS,4,38,91,77,LBS_HASSTRINGS | 
  68.                     LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  69.     LTEXT           "Toetstoewijzingen:",XTP_IDC_TXT_ASSIGNMENTS,100,28,73,8
  70.     LISTBOX         XTP_IDC_LBOX_KEYS,100,38,75,51,LBS_HASSTRINGS | 
  71.                     LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  72.     LTEXT           "Druk op gewenste sneltoets:",XTP_IDC_TXT_NEWKEY,100,93,100,8
  73.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_SHORTCUTKEY,100,103,75,12,ES_AUTOHSCROLL
  74.     PUSHBUTTON      "Toewijzen",XTP_IDC_BTN_ASSIGN,179,39,49,14
  75.     PUSHBUTTON      "Verwijderen",XTP_IDC_BTN_REMOVE,179,56,49,14
  76.     PUSHBUTTON      "Beginwaarden",XTP_IDC_BTN_ACCEL_RESET,179,73,49,14
  77.     LTEXT           "Beschrijving:",XTP_IDC_TXT_DESC_TITLE,4,117,89,8
  78.     LTEXT           "",XTP_IDC_TXT_DESC_OVERVIEW,4,127,171,19,0,
  79.                     WS_EX_STATICEDGE
  80. END
  81. XTP_IDD_PAGE_TOOLBARS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 230, 150
  82. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION
  83. CAPTION "Werkbalken"
  84. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  85. BEGIN
  86.     LTEXT           "Werkbalken:",IDC_STATIC,4,5,148,8
  87.     LISTBOX         XTP_IDC_LIST_TOOLBARS,4,15,150,131,LBS_OWNERDRAWFIXED | 
  88.                     LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | 
  89.                     WS_TABSTOP
  90.     PUSHBUTTON      "Nieuw...",XTP_IDC_BUTTON_NEW,158,15,70,14
  91.     PUSHBUTTON      "Naam wijzigen...",XTP_IDC_BUTTON_RENAME,158,33,70,14
  92.     PUSHBUTTON      "Verwijderen",XTP_IDC_BUTTON_DELETE,158,51,70,14
  93.     PUSHBUTTON      "Beginwaarden...",XTP_IDC_BUTTON_RESET,158,69,70,14
  94. END
  95. XTP_IDD_PAGE_OPTIONS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 230, 150
  96. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION
  97. CAPTION "Opties"
  98. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  99. BEGIN
  100.     LTEXT           "Aangepaste menu's en werkbalken",XTP_IDC_GROUP_PERSONALIZED,4,5,222,8
  101.     CONTROL         "Altijd volledige menu's weergeven",XTP_IDC_CHECK_FULL_MENUS,
  102.                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,17,216,10
  103.     CONTROL         "Volledige menu's weergeven na een korte vertraging",
  104.                     XTP_IDC_CHECK_AFTERDELAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
  105.                     WS_TABSTOP,22,29,204,10
  106.     PUSHBUTTON      "Gebruikersgegevens van menu's en werkbalken opnieuw instellen",
  107.                     XTP_IDC_BUTTON_RESETDATA,8,42,220,14
  108.     LTEXT           "Overige", XTP_IDC_GROUP_OTHER,4,70,222,8
  109.     CONTROL         "Grote pictogrammen",XTP_IDC_CHECK_LARGEICONS,"Button",
  110.                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,82,216,10
  111.     CONTROL         "Scherminfo weergeven op werkbalken",XTP_IDC_CHECK_SCREENTTIPS,
  112.                     "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,93,216,10
  113.     CONTROL         "Sneltoetsen weergeven in Scherminfo",
  114.                     XTP_IDC_CHECK_SHORTCUTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
  115.                     WS_TABSTOP,22,104,204,10
  116.     LTEXT           "Menuanimaties:",IDC_STATIC,10,117,56,8
  117.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_ANIMATION,70,115,79,65,CBS_DROPDOWNLIST | 
  118.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  119. END
  120. XTP_IDD_PAGE_COMMANDS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 230, 150
  121. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION
  122. CAPTION "Opdrachten"
  123. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  124. BEGIN
  125.     LTEXT           "Een opdracht toevoegen aan een werkbalk: selecteer een categorie en sleep de opdracht vanuit dit dialoogvenster naar een werkbalk.",
  126.                     IDC_STATIC,4,5,220,19
  127.     LTEXT           "Categorie雗:",IDC_STATIC,4,25,80,8
  128.     LISTBOX         XTP_IDC_LIST_CATEGORIES,4,35,81,111,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
  129.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  130.     LTEXT           "Opdrachten:",IDC_STATIC,90,25,134,8
  131.     LISTBOX         XTP_IDC_LIST_COMMANDS,90,35,135,111,LBS_OWNERDRAWFIXED | 
  132.                     LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  133. END
  134. XTP_IDD_PAGE_MENUS DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 230, 150
  135. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_CAPTION
  136. CAPTION "&Menus"
  137. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  138. BEGIN
  139.     LTEXT           "Application Menus",XTP_IDC_STATIC_APPLICATIONMENUS,4,5,222,
  140.                     8
  141.     LTEXT           "Context Menus",XTP_IDC_STATIC_CONTEXTMENUS,4,80,222,8
  142.     LTEXT           "&Show Menu:",IDC_STATIC,10,20,44,11
  143.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_APPMENUS,54,18,159,79,CBS_DROPDOWNLIST | 
  144.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  145.     PUSHBUTTON      "Reset",XTP_IDC_BUTTON_RESETAPP,10,57,70,14
  146.     LTEXT           "Default menunDefault application menu",XTP_IDC_STATIC_DESCRIPTION,37,34,181,18
  147.     ICON            0,XTP_IDC_STATIC_ICON,10,32,21,20
  148.     LTEXT           "Select &context menu:",IDC_STATIC,10,92,68,10
  149.     COMBOBOX        XTP_IDC_COMBO_CONTEXTMENUS,83,90,130,79,CBS_DROPDOWNLIST | 
  150.                     WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
  151.     PUSHBUTTON      "Reset",XTP_IDC_BUTTON_RESETCONTEXT,10,108,70,14
  152. END
  153. XTP_IDD_NEWTOOLBAR DIALOGEX DISCARDABLE  0, 0, 186, 52
  154. STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  155. CAPTION "Nieuwe werkbalk"
  156. FONT 8, "MS Shell Dlg"
  157. BEGIN
  158.     LTEXT           "Werkbalknaam:",IDC_STATIC,4,4,178,8
  159.     EDITTEXT        XTP_IDC_EDIT_TOOLBARNAME,4,15,178,12,ES_AUTOHSCROLL
  160.     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,78,34,50,14
  161.     PUSHBUTTON      "Annuleren",IDCANCEL,132,34,50,14
  162. END
  163. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  164. //
  165. // Menu
  166. //
  167. XTP_IDR_CUSTOMIZEMENU MENU DISCARDABLE 
  168. BEGIN
  169.     POPUP "Aanpassen"
  170.     BEGIN
  171.         MENUITEM "Reset",                      XTP_ID_CUSTOMIZE_RESET
  172.         MENUITEM "Verwijderen",                     XTP_ID_CUSTOMIZE_DELETE
  173.         MENUITEM SEPARATOR
  174.         MENUITEM "Naam:",                      XTP_ID_CUSTOMIZE_NAME
  175.         MENUITEM SEPARATOR
  176.         MENUITEM "Knopvlak kopi雛en",          XTP_ID_CUSTOMIZE_COPYBUTTONIMAGE
  177.         MENUITEM "Knopvlak plakken",         XTP_ID_CUSTOMIZE_PASTEBUTTONIMAGE
  178.         MENUITEM "Beginwaarden knopvlak",         XTP_ID_CUSTOMIZE_RESETBUTTONIMAGE
  179.         MENUITEM "Knopvlak bewerken...",       XTP_ID_CUSTOMIZE_EDITBUTTONIMAGE
  180.         MENUITEM "Knopvlak wijzigen",        XTP_ID_CUSTOMIZE_CHANGEBUTTONIMAGE
  181.         MENUITEM SEPARATOR
  182.         MENUITEM "Standaardstijl",              XTP_ID_CUSTOMIZE_DEFAULTSTYLE
  183.         MENUITEM "Alleen tekst",                  XTP_ID_CUSTOMIZE_TEXTONLY
  184.         MENUITEM "Afbeelding en tekst",             XTP_ID_CUSTOMIZE_IMAGEANDTEXT
  185.         MENUITEM SEPARATOR
  186.         MENUITEM "Groep beginnen",              XTP_ID_CUSTOMIZE_BEGINAGROUP
  187.     END
  188. END
  189. /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  190. //
  191. // String Table
  192. //
  193. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  194. BEGIN
  195.     XTP_IDS_CUSTOMIZE_CLOSE "Sluiten"
  196. END
  197. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  198. BEGIN
  199.     XTP_IDS_CUSTOMIZE       "Aanpassen"
  200.     XTP_IDS_NEWMENU         "Nieuw menu"
  201.     XTP_IDS_CUSTOMIZE_STATUSBAR "Customize Status Bar"
  202. END
  203. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  204. BEGIN
  205.     XTP_IDS_CONFIRM_RESETDATA 
  206.                             "Het record van de opdrachten die u in deze toepassing heeft gebruikt, wordt verwijderd en de standaardmenu's en -werkbalken worden hersteld. Eventuele expliciete aanpassingen worden niet ongedaan gemaakt. Weet u zeker dat u dit wilt doen?"
  207.     XTP_IDS_INVALID_NUMBER  "Dit is een ongeldig getal."
  208.     XTP_IDS_INVALID_FONTSIZE "U moet een getal opgeven tussen 1 en 1638."
  209.     XTP_IDS_CONFIRM_RESET   "Weet u zeker dat u de wijzigingen die zijn aangebracht in de '%s' werkbalk ongedaan wilt maken?"
  210.     XTP_IDS_BUILTINMENUS    "Ingebouwde menu's"
  211. END
  212. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  213. BEGIN
  214.     XTP_IDS_CUSTOM_BAR      "Aangepast %d"
  215.     XTP_IDS_ERROR_BLANKNAME "De naam van de werkbalk mag niet leeg zijn. Typ een naam."
  216.     XTP_IDS_ERROR_LIMIT     "Sorry u heeft uw limiet bereikt."
  217.     XTP_IDS_ERROR_EXISTS    "Er is al een werkbalk met de naam '%s'. Typ een andere naam."
  218.     XTP_IDS_RENAMETOOLBAR   "Werkbalknaam wijzigen"
  219.     XTP_IDS_CONFIRM_DELETE  "Weet u zeker dat u de werkbalk '%s' wilt verwijderen?"
  220.     XTP_IDS_ALLCOMMANDS     "Alle opdrachten"
  221. END
  222. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  223. BEGIN
  224.     XTP_ID_CUSTOMIZE        "nAanpassen..."
  225.     XTP_ID_CUSTOMIZE_RESET  "nReset"
  226.     XTP_ID_CUSTOMIZE_ADDORREMOVE "nKnoppen toevoegen of verwijderen"
  227. END
  228. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  229. BEGIN
  230.     XTP_IDS_CONFIRM_KEYBOARD 
  231.                             "Weet u zeker dat u alle toetstoewijzingen wilt resetten? Deze actie verwijdert alle eigen toetstoewijzingen op tekstniveau."
  232.     XTP_IDS_CONFIRM_REASSIGN 
  233.                             "Deze sneltoets is reeds toegewezen.nWilt u deze sneltoets opnieuw toewijzen?"
  234.     XTP_IDS_CONFIRM_UPDATE  "Vanwege een software update is de werkbalk '%s' gewijzigd. Wilt u uw gewijzigde werkbalk resetten en de nieuwe laden?"
  235.     XTP_IDS_IMAGEEDITOR_FILTER 
  236.                             "Alle afbeeldinsbestanden|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmaps(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Metabestanden(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Icons(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|Alle bestanden(*.*)|*.*||"
  237.     XTP_ID_TOOLBAR_EXPAND   "nWerkbalkopties"
  238.     XTP_ID_TOOLBAR_HIDE     "nSluiten"
  239.     XTP_ID_POPUPBAR_EXPAND  "nExpand"
  240.     XTP_ID_MENUBAR_CLOSE    "nVenster sluiten"
  241.     XTP_ID_MENUBAR_RESTORE  "nFormaat van venster herstellen"
  242.     XTP_ID_MENUBAR_MINIMIZE "nVenster minimaliseren"
  243.     XTP_IDS_SHORTCUT_SECONDKEY "(%s) was pressed. Waiting for second key of chord..."
  244. END
  245. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  246. BEGIN
  247.     XTP_ID_BUTTON_PENCIL    "nPen"
  248.     XTP_ID_BUTTON_FILL      "nOpvulkleur"
  249.     XTP_ID_BUTTON_GETCOLOR  "nKleur kiezen"
  250.     XTP_ID_BUTTON_LINE      "nLijn"
  251.     XTP_ID_BUTTON_RECTANGLE "nRechthoek"
  252.     XTP_ID_BUTTON_CIRCLE    "nOvaal"
  253.     XTP_ID_BUTTON_COPY      "nKopi雛en"
  254.     XTP_ID_BUTTON_PASTE     "nPlakken"
  255.     XTP_ID_BUTTON_CLEAR     "nWissen"
  256.     XTP_ID_BUTTON_UNDO      "nOngedaan maken"
  257.     XTP_ID_BUTTON_REDO      "nOpnieuw"
  258.     XTP_ID_BUTTON_OPEN      "nImporteren uit bestand"
  259. END
  260. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  261. BEGIN
  262.     XTP_IDS_ANIMATION_SYSDEF "(Systeemstandaard)"
  263.     XTP_IDS_ANIMATION_RANDOM "Willekeurig"
  264.     XTP_IDS_ANIMATION_UNFOLD "Openvouwen"
  265.     XTP_IDS_ANIMATION_SLIDE "Schuiven"
  266.     XTP_IDS_ANIMATION_FADE  "Vervagen"
  267.     XTP_IDS_ANIMATION_NONE  "Geen"
  268. END
  269. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  270. BEGIN
  271.     XTP_ID_WORKSPACE_MOVEPREVIOUS "nVerplaatsen naar Vo&rige Tab Groep"
  272.     XTP_ID_WORKSPACE_MOVENEXT "nVerplaatsen naar V&olgende Tab Groep"
  273.     XTP_ID_WORKSPACE_NEWHORIZONTAL "nNieuwe Hori&zontale Tab Groep"
  274.     XTP_ID_WORKSPACE_NEWVERTICAL "nNieuwe &Verticale Tab Groep"
  275.     XTP_ID_WORKSPACE_CANCEL "Annuleren"
  276.     XTP_IDS_TABNAVIGATEBUTTON_ACTIVEFILES "Actieve Bestanden"
  277. END
  278. STRINGTABLE DISCARDABLE 
  279. BEGIN
  280.     XTP_ID_PREVIEW_PRINT    "Print the previewed itemnPrint"
  281.     XTP_ID_PREVIEW_PREV     "Go to the previous pagenPrevious Page"
  282.     XTP_ID_PREVIEW_NEXT     "Go to the next pagenNext Page"
  283.     XTP_ID_PREVIEW_ZOOMIN   "Increase magnification of preview pagenZoom In"
  284.     XTP_ID_PREVIEW_ZOOMOUT  "Decrease magnification of preview pagenZoom Out"
  285.     XTP_ID_PREVIEW_CLOSE    "Close the previewnClose Preview"
  286.     XTP_IDS_PREVIEW_WHOLEPAGE "Whole Page"
  287.     XTP_IDS_PREVIEW_PAGEWIDTH "Page Width"
  288.     XTP_IDS_PREVIEW_PAGEI     "Page %i"
  289.     XTP_IDS_PREVIEW_PAGEIOFI  "Page %i of %i"
  290. END
  291. #endif // !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)