传真(Fax)编程

开发平台：
C/C++

dict-de.in：源码内容
							#! @SCRIPT_SH@
#    $Id: dict-de.in,v 1.1 2008/01/18 19:28:14 faxguy Exp $
	CHARSET=iso-8859-1;
	DICTRECEIVEAGENT="HylaFAX Empfang";
	DICTRECEIVEDFROM="Fax empfangen von $SENDER";
	DICTRETRIEVEDFROM="Fax geholt von $SENDER";
	DICTMSGINTRO="Das ganze Dokument wurde nicht empfangen weil:";
	DICTLOGFOLLOWS="    ---- Ablauf der Uebertragung ----";
	DICTLOGFOLLOWS2="Ablauf der Uebertragung";
	DICTNOLOGAVAIL="    Kein Protokoll des Ablaufs verf黦bar";
	DICTDISPATCHEDTO="Das Fax wurde automatisch weitergeleitet an: $SENDTO.";
	DICTPOLLDISPATCHTO="Das Fax wurde abgerufen und zugestellt an: $MAILADDR.";
	DICTNOTRECEIVED="Fax nicht empfangen";
	DICTATTEMPTEDFAXFAILED="Ein Versuch, ein Fax an $DEVICE zu empfangen, schlug fehl da:";
	DICTATTEMPTEDPOLLFAILED="Ein Versuch, ein Fax an $DEVICE zu holen, schlug fehl da:";
	DICTFAILEDBECAUSE="schlug fehl da:";
	DICTUNKNOWNDOCTYPE="Unbekannter Dokumententyp";
	DICTNOFILEEXISTS="Datei existiert nicht";
	DICTDESTINATION="Ziel";
	DICTJOBID="JobID";
	DICTGROUPID="GruppenID";
	DICTSENDER="Sender";
	DICTMAILADDR="Mailaddresse";
	DICTMODEM="Modem";
	DICTCOMMID="KommunikationsID";
	DICTSUBMITTEDFROM="Geschickt von";
	DICTPAGEWIDTH="Seiten Breite";
	DICTPAGELENGTH="Seiten L鋘ge";
	DICTRES="Aufl鰏ung";
	DICTNOTHINGAVAIL="nichts verf黦bar";
	DICTSTATUS="Status";
	DICTREMOTEEXCHANGES="Kommunikationsversuchen mit Zielfaxger鋞";
	DICTDIALOGS="Dialoge";
	DICTFAILEDCALLS="nachfolgende fehlgeschlagene Anrufe zum Empf鋘ger";
	DICTDIALS="W鋒lversuche";
	DICTTOTALCALLS="Anrufe insgesamt durchgef黨rt";
	DICTCALLS="Anrufe";
	DICTPAGESTRANSMITTED="Seiten 黚ermittelt";
	DICTPAGES="Seiten";
	DICTTOTALPAGES="Seiten insgesamt zu 黚ermitteln";
	DICTTOTPAGES="TotPages";
	DICTATTEMPTSPAGE="Versuche die derzeitige Seite zu senden";
	DICTATTEMPTS="Versuche";
	DICTDIRNEXTPAGE="Verzeichniss der n鋍hsten zu 黚ermittelnden Seite";
	DICTDIRNUM="Dirnum";
	DICTDOCSSUBMITTED="Dokumente zum Versand 黚ermittelt";
	DICTDOCSTEXT1="Die folgenden Dokumente wurden zum Versand 黚ermittelt und sind auf dem Server";
	DICTDOCSTEXT2="zur erneuten Nutzung verf黦bar bis sie automatisch bereinigt werden, wenn";
	DICTDOCSTEXT3="dieser Auftrag `if [ "$doneop" = archive ]; then echo 'archiviert'; else echo 'entfernt'; fi` wird. Dokumente k鰊nen auch manuell entfernt werden";
	DICTDOCSTEXT4="durch Nutzung des faxrm Kommandos. Siehe dazu 'man faxrm' f黵 mehr Information.";
	DICTFILENAME="Dateiname";
	DICTSIZE="Gr鲞e";
	DICTTYPE="Typ";
	DICTUNSENTPAGES="Nicht gesendete Seiten zum Versand 黚ermittelt";
        DICTUNSENTJOBSTATUS="Nicht gesendete Jobstatus";
	DICTPIN="PIN ";
	DICTMESSAGETEXT="Nachrichtentext";
	DICTNOREASON="kein Grund aufgezeichnet";
	DICTYOURJOBTO="Ihr $THISJOBTYPE Auftrag an $number";
	DICTfacsimile="Fax";
	DICTpager="Pager";
	DICTJOB="$THISJOBTYPE Auftrag $jobid";
	DICTAT="um";
	DICTTO="an";
	DICTCOMPLETED="abgeschlossen";
	DICTCOMPLETEDSUCCESSFULLY=" wurde erfolgreich abgeschlossen.";
	DICTRECEIVER="Empf鋘ger";
	DICTQUALITY="Qualit鋞";
	DICTFINE="Fine";
	DICTNORMAL="Normal";
	DICTSIGNALRATE="躡ertragungsgeschwindigkeit";
	DICTDATAFORMAT="Datenformat";
	DICTREMOTEEQUIPMENT="Gegenstellen Equipment";
	DICTREMOTESTATION="Gegenstellen Station";
	DICTPROCESSINGTIME="Verarbeitungszeit";
	DICTADDITIONALINFO="  Zus鋞zliche Information:";
	DICTFAILED="fehlgeschlagen";
	DICTREJECTEDBECAUSE="wurde verworfen weil:";
	DICTBLOCKED="blockiert";
	DICTDELAYEDBECAUSE="ist in der Verarbeitungswarteschlange verz鰃ert, weil:";
	DICTASSOONASPOSSIBLE="Der Auftrag wird so schnell wie m鰃lich bearbeitet.";
	DICTREQUEUED="wiedereingef黦t";
	DICTWASNOTSENT="wurde nicht gesendet, weil:";
	DICTWILLBERETRIED="Der Auftrag wird erneut bearbeitet um";
	DICTREMOVEDFROMQUEUE="aus der Verarbeitungswarteschlange entfernt";
	DICTWASDELETED="wurde aus der Verarbeitungswarteschlange gel鰏cht.";
	DICTTIMEDOUT="konnte nicht innerhalb der f黵 den Auftrag verf黦baren Zeit vollendet werden.";
	DICTCONVERSION1="wurde nicht gesendet, weil die Dokumentenkonvertierung";
	DICTCONVERSION2="zum Fax fehlgeschlagen ist.  Die Ausgabe des Konvertierungsprogrammes war:";
	DICTCONVERSION3="躡erpr黤en Sie jedes PostScript Dokument auf nicht standard-konforme Fonts und invalide Konstruktionen";
	DICTNOFORMATTER1="wurde nicht gesendet, weil";
	DICTNOFORMATTER2="das Skript zur Dokumentenkonvertierung nicht gefunden wurde.";
	DICTNOTICEABOUT="Hinweis 黚er";
	DICTPOLLINGFAILED=", ein Faxabruf,nkonnte nicht vollendet werden, weil ";
	DICTREMOTEREJECTED="die Gegenstelle den Faxabruf abgewiesen hat.";
	DICTNODOCTOPOLL="kein Dokument zum Empfang verf黦bar war.";
	DICTUNSPECIFIEDPROBLEM="ein nicht spezifiziertes Problem aufgetreten ist.";
	DICTUNKNOWNREASON1="irgendwas geschehen ist.";
	DICTUNKNOWNREASON2="Leider wurde das Benachrichtigungsskript aus unbekanntem Grund aufgerufen";
	DICTUNKNOWNREASON3="so dass der Rest dieser Nachricht dem Debugging dienen kann:";
	DICTUNKNOWNREASON4="Dies sollte nicht geschehen, bitte wenden Sie Sich an den Administrator.";
	DICTRECEIVEDON="EmpfangenAn";
	DICTPOLLFAILED="Faxabruf schlug fehl";
	DICTYES="Ja";
	DICTNO="Nein";
	DICTRECEIVED="Empfangen";
	DICTTIMETORECV="Verarbeitungszeit";
	DICTERRCORRECT="FehlerKorrektur";
	DICTCALLID1="Anrufe ID 1";
	DICTCALLID2="Anrufe ID 2";
	DICTCALLID3="Anrufe ID 3";
	DICTCALLID4="Anrufe ID 4";
	DICTCALLID5="Anrufe ID 5";
	DICTCALLID6="Anrufe ID 6";
	DICTCALLID7="Anrufe ID 7";

						