开通博客赚积分
发布资源赚积分
分类

源码开发语言/平台
当前位置：首页 > 源码/资料 > Internet/网络编程 > Ftp客户端 > 查看源码
Strings_SE.strings
资源名称：Serv-UFTPServerV9.3.0.1.rar　[点击查看]
上传用户：q2283699q
上传日期：2022-05-17
资源大小：10704k
文件大小：81k
源码类别：

Ftp客户端

开发平台：

Visual C++

Strings_SE.strings：源码内容
  1. <!-- Strings.strings - For ease of localization, strings have been separated into this file.  Place all localizable strings here. -->
  2. <!-- NOTE: assignments require left justification and the assignment to appear as "$=" without whitespace between the $ and =. -->
  3. <!-- File location: <<Install>>ClientAdminInclude -->
  5. <!-- Server -->
  6. $WEB_ADMIN$=Webadministratör
  8. <!-- Time Format: This string is used to define how the time of day is displayed in your locale.  The following are possible values: -->
  9. <!-- %H: Hour in 24-hour format (00-23), %I: Hour in 12-hour format (1-12), %M: Minute as a decimal number (00-59), %p: Current locales A.M./P.M. indicator for 12-hour clock (optional) -->
  10. <!-- US time is the default, which is displayed as "12:34 PM" -->
  11. $LOCALE_TIME_FORMAT$=%I:%M %p
  12. $TIME_AM$=AM
  13. $TIME_PM$=PM
  15. <!-- The following values indicate the width to be used for certain HTML elements since some languages require more space to display the same text and -->
  16. <!-- unilaterally increasing the available space for all languages based upon this creates a lot of white space.  Translators do not need to do anything -->
  17. <!-- with these values. -->
  18. $USER_ATTRS_DIALOG_WIDTH$=740
  19. $GROUP_ATTRS_DIALOG_WIDTH$=740
  20. $VISTA_DIALOG_INCREASE$=50
  21. $TREE_NAV_WIDTH$=225
  22. $CONNECTION_GROUP_WIDTH$=565
  23. $CONTAINER_CONNECTION_GROUP_WIDTH$=570
  24. $LOG_FILE_GROUP_HEIGHT$=295
  25. $OPERA_LOG_FILE_GROUP_HEIGHT$=320
  26. $DOMAIN_INFO_GROUP_HEIGHT$=215
  27. $USER_INFO_LEFT_CONTAIN_WIDTH$=200
  28. $USER_INFO_RIGHT_CONTAIN_WIDTH$=325
  29. $USER_INFO_INPUT_WIDTH_ADD$=0
  30. $USER_INFO_RIGHT_PUBKEY_WIDTH$=395
  32. <!-- **************** header.htm **************** -->
  33. $CONSOLE_TITLE$=Serv-U File Server Kontrollpanel
  34. $FVJV$=FTP Voyager JV
  35. $BASIC_WEB_CLIENT$=Webbklienten
  36. $CURRENTLYLOGGEDIN$=Inloggad
  37. $CURRENTLY_EDITING_DOMAIN$=Hanterar domän
  38. $CURRENTLY_EDITING_SERVER$=Hanterar
  39. $LOCAL_ADMIN$=Lokal Admin
  40. $HOME$=Hem
  43. <!-- **************** Console.htm **************** -->
  44. <!-- HTML -->
  45. $MANAGE_SERVER$=Hantera Server
  46. $SERVER$=Server
  47. $NAVIGATION$=Navigation
  48. <!-- Javascript -->
  49. $SELECT_DOMAIN_MSG$=Markera eller skapa en domän genom att trycka på knappen "$MANAGE_DOMAIN_BUTTON$".
  50. $SELECT_A_DOMAIN_TO_DELETE$=Markera en domän att ta bort.
  51. $ASK_DELETE_DOMAIN$=Är du säker på att du vill ta bort den markerade domänen/domänerna?
  52. $SELECT_ONLY_ONE_DOMAIN$=Begränsa urvalet till en domän.
  53. $SELECT_ONLY_ONE_DOMAIN_EDIT$=Du kan endast välja en domän att redigera.
  54. $SELECT_ONE_DOMAIN_EDIT$=Markera en enskild domän att redigera.
  55. $SELECT_A_DOMAIN$=Markera en domän
  56. <!-- Manage Domain -->
  57. $MANAGE_DOMAIN_BUTTON$=Hantera domän
  58. $DOMAINS$=Domäner
  59. $DOMAIN$=Domän
  60. $DOMAINNAME$=Domän-namn
  61. $DESCRIPTION$=Beskrivning
  62. <!-- New Domain Dialog -->
  63. $NEW_DOMAIN$=Ny domän
  64. $NEW_DOMAIN_BUTTON$=Ny domän
  65. $CREATE_NEW_DOMAIN$=Skapa ny domän
  66. <!-- Domain Details -->
  67. $DOMAIN_DETAILS$=Domänens detaljer
  68. $DOMAIN_NAME_AND_DESCRIPTION$=Redigera domänens namn och beskrivning.
  69. $CONFIGURE_LISTENERS$=Konfigurera domänens listeners.
  70. $CONFIGURE_VIRTUAL_HOSTS$=Behåll de virtuella host-namnen.
  71. $CONFIGURE_IPACCESS$=Konfigurera domänens IP-access regler.
  72. $CONFIGURE_DOMAIN_DATABASE$=Konfigurera databasens åtkomst för domänkonton och grupper.
  73. $CONFIGURE_DOMAIN_EVENTS$=Skapa, ändra och ta bort domän-events.
  74. <!-- Users -->
  75. $USERS$=Användare
  76. $CREATE_MODIFY_DELETE_USER$=Skapa, ändra och ta bort användarkonton.
  77. $CREATE_MODIFY_DELETE_DB_USER$=Skapa, ändra och ta bort användarkonton lagrade i en databas.
  78. $CONFIG_WIN_AUTH_SETTINGS$=Konfigurera windowsautentiserings-inställningar.
  79. <!-- Groups-->
  80. $GROUPS$=Grupper
  81. $CREATE_MODIFY_DELETE_GROUP$=Skapa, ändra och ta bort användargrupper.
  82. $CREATE_MODIFY_DELETE_DB_GROUP$=Skapa, ändra och ta bort användargrupper lagrade i en databas.
  83. <!-- Directories -->
  84. $CONFIGURE_DIRECTORY_ACCESS$=Konfigurera mappåtkomst-regler för alla användare i domänen.
  85. $CREATE_MAINTAIN_VIRTUAL_PATHS$=Skapa och behåll virtuella sökvägar för att ge åtkomst till sökvägar utanför hem-mappen.
  86. <!-- Limts & Settings -->
  87. $LIMITS$=Begränsningar &amp; Inställningar
  88. $CREATE_MAINTAIN_LIMITS$=Skapa och behåll begränsningar som gäller för domänen.
  89. $MAINTAIN_DOMAIN_SETTINGS$=Behåll inställningar för domänen.
  90. $MAINTAIN_DOMAIN_FTPCP$=Konfigurera avancerade inställningar för FTP-kommandon och betenden för domänen.
  91. $MAINTAIN_DOMAIN_ENCRYPTION$=Skapa och välj SSL och SSH certifikat och konfigurera inställningar för kryptering.
  92. <!-- Domain Activity -->
  93. $DOMAIN_ACTIVITY$=Domänaktivitet
  94. $VIEW_CONNECTED_USERS$=Visa anslutna användare.
  95. $VIEW_DOMAIN_STATS$=Visa domän-sessioner och trafikstatistik.
  96. $VIEW_USER_GROUP_STATS$=Visa användar- och gruppstatistik.
  97. $VIEW_DOMAIN_LOG$=Visa domänlogg.
  98. $CONFIGURE_DOMAIN_LOG$=Konfigurera domänloggen.
  99. <!-- Server Details -->
  100. $SERVERDETAILS$=Serverdetaljer
  101. $CONFIGURE_SERVER_IP_ACCESS$=Konfigurera IP-access regler för servern.
  102. $CONFIGURE_SERVER_DATABASE$=Konfigurera databasåtkomst fr globala konton och grupper.
  103. $CONFIGURE_SERVER_LICENSE$=Visa information om, och konfigurera licensen.
  104. $VIEW_SERVER_INFO$=Visa information om installationen.
  105. $CONFIGURE_SERVER_EVENTS$=Skapa, ändra och ta bort server-events.
  106. <!-- Global Users -->
  107. $GLOBALUSERS$=Globala användare
  108. $CREATEMODIFYGLOBALUSER$=Skapa, ändra och ta bort globala användarkonton.
  109. $CREATE_MODIFY_DELETE_DB_GLOBAL_USER$=Skapa, ändra och ta bort globala anvndarkonton lagrade i en databas.
  110. <!-- Global Groups -->
  111. $GLOBALGROUPS$=Globala grupper
  112. $CREATEMODIFYGLOBALGROUPS$=Skapa, ändra och ta bort globala anvndargrupper.
  113. $CREATE_MODIFY_DELETE_DB_GLOBAL_GROUP$=Skapa, ändra och ta bort globala anvndargrupper lagrade i en databas.
  114. <!-- Global Directories -->
  115. $GLOBALDIRECTORIES$=Globala mappar
  116. $CONFIGURESERVERDIRACCESS$=Konfigurera mappåtkomst för alla användare i servern.
  117. $CREATEMAINTAINVIRTUALPATHSSERVER$=Skapa och behåll virtuella sökvägar för att ge åtkomst utanför hem-mappen.
  118. <!-- Server Limits & Settings -->
  119. $SERVERLIMITS$=Begränsningar &amp; inställningar
  120. $CREATEMAINTAINSERVERLIMITS$=Skapa och behåll begränsningar som gäller för servern.
  121. $MAINTAINSERVERSETTINGS$=Behåll server-inställningar.
  122. $MAINTAIN_SERVER_FTPCP$=Konfigurera avancerade inställningar för FTP-kommandon och betenden för hela servern.
  123. $MAINTAINSERVERENCRYPTION$=Skapa och välj SSL och SSH certifikat och konfigurera inställningar för kryptering.
  124. <!-- Server Activity -->
  125. $SERVERACTIVITY$=Serveraktivitet
  126. $VIEW_SERVER_STATS$=Visa server-sessioner och trafik-statistik.
  127. $VIEW_SERVER_LOG$=Visa serverloggen
  128. <!-- Bubble tip dialog -->
  129. $HOME_LINK_BALLOON_TIP$=Du kan klicka på Serv-U loggan ovanför för att komma till startsidan från vilken sida som helst i Serv-U kontrollpanelen.
  130. $TREE_NAV_BALLOON_TIP$=Du kan klicka på ikonen till vänster för en fullständig lista över domäner med snabblänkar till konfigurationen för respektive domän.
  132. <!-- **************** TreeNav.htm **************** -->
  133. <!-- Domain Details -->
  134. $DOMAIN_NAME_AND_DESCRIPTION_TREE$=Domännamn &amp; Beskrivning
  135. $CONFIGURE_LISTENERS_TREE$=Listeners
  136. $CONFIGURE_VIRTUAL_HOSTS_TREE$=Virtuella värdar
  137. $CONFIGURE_IPACCESS_TREE$=Regler för ip-åtkomst
  138. $CONFIGURE_DOMAIN_DATABASE_TREE$=Databas-åtkomst
  139. $CONFIGURE_DOMAIN_EVENTS_TREE$=Domänhändelser
  140. <!-- Users -->
  141. $CREATE_MODIFY_DELETE_USER_TREE$=Användarkonton
  142. $CREATE_MODIFY_DELETE_DB_USER_TREE$=Databasanvändarkonton
  143. $CONFIG_WIN_AUTH_SETTINGS_TREE$=Windows-autentisering
  144. <!-- Groups-->
  145. $CREATE_MODIFY_DELETE_GROUP_TREE$=Användargrupper
  146. $CREATE_MODIFY_DELETE_DB_GROUP_TREE$=Databasgruppkonton
  147. <!-- Directories -->
  148. $CONFIGURE_DIRECTORY_ACCESS_TREE$=Rättigheter för mappåtkomst
  149. $CREATE_MAINTAIN_VIRTUAL_PATHS_TREE$=Virtuella sökvägar
  150. <!-- Limts & Settings -->
  151. $CREATE_MAINTAIN_LIMITS_TREE$=Domänbegränsningar
  152. $MAINTAIN_DOMAIN_SETTINGS_TREE$=Domäninställningar
  153. $MAINTAIN_DOMAIN_FTPCP_TREE$=Inställningar för FTP-kommandon
  154. $MAINTAIN_DOMAIN_ENCRYPTION_TREE$=Krypteringsinställningar
  155. <!-- Domain Activity -->
  156. $VIEW_CONNECTED_USERS_TREE$=Anslutna användare
  157. $VIEW_DOMAIN_STATS_TREE$=Sessionens &amp; överföringsstatistik
  158. $VIEW_USER_GROUP_STATS_TREE$=Statistik för &amp; användargrupper
  159. $VIEW_DOMAIN_LOG_TREE$=Domänlogg
  160. $CONFIGURE_DOMAIN_LOG_TREE$=Konfigurationslogg
  161. <!-- Server Details -->
  163. $CONFIGURE_SERVER_IP_ACCESS_TREE$=Regler för it-åtkomst
  164. $CONFIGURE_SERVER_DATABASE_TREE$=Databasåtkomst
  165. $CONFIGURE_SERVER_LICENSE_TREE$=Licens-information
  166. $VIEW_SERVER_INFO_TREE$=Installations-information
  167. $CONFIGURE_SERVER_EVENTS_TREE$=Serverhändelser
  168. <!-- Global Users -->
  169. $CREATEMODIFYGLOBALUSER_TREE$=Användarkonto
  170. $CREATE_MODIFY_DELETE_DB_GLOBAL_USER_TREE$=Databasanvändarkonton
  171. <!-- Global Groups -->
  172. $CREATEMODIFYGLOBALGROUPS_TREE$=Användargrupper
  173. $CREATE_MODIFY_DELETE_DB_GLOBAL_GROUP_TREE$=Databasgrupper
  174. <!-- Global Directories -->
  175. $CONFIGURESERVERDIRACCESS_TREE$=Rättigheter för mapptåkomst
  176. $CREATEMAINTAINVIRTUALPATHSSERVER_TREE$=Virtuella sökvägar
  177. <!-- Server Limits & Settings -->
  178. $CREATEMAINTAINSERVERLIMITS_TREE$=Serverbegränsningar
  179. $MAINTAINSERVERSETTINGS_TREE$=Serverinställningar
  180. $MAINTAIN_SERVER_FTPCP_TREE$=Inställningar för FTP
  181. $MAINTAINSERVERENCRYPTION_TREE$=Krypteringsinställningar
  182. <!-- Server Activity -->
  183. $VIEW_SERVER_STATS_TREE$=Sessionens &amp; överföringsstatistik
  184. $VIEW_SERVER_LOG_TREE$=Serverlogg
  186. <!-- **************** DomainWizardDialog.htm **************** -->
  187. $DOMAIN_WIZARD$=Domänkonfiguration
  188. $DOMAIN_WIZARD_INFO$=Välkommen till domänkonfigurationen för Serv-U.  Den här guiden hjälper dig skapa en domän på din filserver.
  189. $DOMAIN_NAME_WIZARD_DESCR$=Namnet på varje domän är den unika nämnaren som åtskiljer den från övriga domäner.
  190. $DOMAIN_DESCR_WIZARD_DESCR$=Ytterligare information kan anges under domändetaljer.
  191. $DOMAIN_TYPE_WIZARD_DESCR$=En domän kan användas för att ge åtkomst till filservern genom olika protokoll. Vissa protokoll kräver en Secure, Professional eller Corporate licens för att kunna användas.  Markera de protokoll och portar som domänen ska använda.
  192. $DOMAIN_IP_WIZARD_DESCR$=Ip-adressen eller domännamnet anger adressen som domänen lyssnar på för inkommande anslutningar. Du kan lämna det blankt för att använda alla tillgängliga ip-adresser. Om du anger ett domännamn kommer det även användas för data-anslutningar.
  193. $PLEASE_ENTER_DOMAIN_NAME$=Ange ett unikt namn för domänen.
  194. $CONFIRM_CREATE_DOMAIN$=Välkommen till Serv-U. Inga domäner är konfigurerade.<br /><br />Vill du konfigurera en domän nu?
  195. $CONFIRM_CREATE_USER$=Den här domänen har inga användare. Vill du skapa en användare nu?
  198. <!-- **************** UserInfoLayer.htm **************** -->
  199. $USERINFO$=Användarinformation
  200. $USERINFOMSG$=Inställningar för ett användarkonto innehåller inloggningsuppgifter och rättigheter för kontot.
  201. $USER_TEMPLATE_INFOMSG$=Standardformen används för att konfigurera standardinställningarna när en ny användare skapas. Konfigurera formen för att snabbt kunna lägga till en användare med fördefinerade inställningar.
  202. $USERNAME$=Användarnamn
  203. $FULLNAME$=För- och efternamn
  204. $PASSWORD$=Lösenord
  205. $PASSWORDTYPE$=Lösenordstyp
  206. $ADMINPRIV$=Administrationsrättigheter
  207. $HOMEDIR$=Hem-mapp
  208. $ACCOUNT_TYPE$=Kontotyp
  209. $ACCOUNT_EXPIRE_DATE$=Kontots utgångs-datum
  210. $ENABLE_ACCOUNT$=Aktivera kontot
  211. $LOCK_HOME_DIR$=Lås användaren i deras hem-mapp
  212. $WEB_CLIENT_STARTUP$=Webbklient
  213. $ALWAYS_ALLOW_LOGIN$=Tillåt alltid inloggning
  214. $PASSWORD_INVALIDATED$=Om du byter lösenordstyp kommer det nuvarande lösenordet att sluta gälla. För att byta typ måste du även byta lösenord.
  215. $SSH_PUBLIC_KEY_PATH$=Sökväg för den publika nyckeln för SSH
  216. $CREATE_SSH_KEY_PAIR$=Skapa nyckelpar
  217. $EMAIL$=E-postadress
  219. <!-- Password Types -->
  220. $PASSWORD_REGULAR_DESC$=Vanligt lösenord
  221. $PASSWORD_MD4_DESC$=OTP S/KEY MD4
  222. $PASSWORD_MD5_DESC$=OTP S/KEY MD5
  224. <!-- Password Encrypt Types -->
  225. $PASSWORD_ENCRYPT_ONEWAY_DESC$=Envägs-kryptering (säkrare)
  226. $PASSWORD_ENCRYPT_TWOWAY_DESC$=Enkel tvåvägs-kryptering (mindre säkert)
  227. $PASSWORD_ENCRYPT_ONEWAY_STR$=Envägs-kryptering
  228. $PASSWORD_ENCRYPT_TWOWAY_STR$=Enkel tvåvägs-kryptering
  229. $NO_ENCRYPTION$=Ingen kryptering (inte rekommenderat)
  230. $PASSWORD_ENCRYPT_MODE$=Typ av lösenords-kryptering
  231. $USE_SERVER_SETTINGS$=Använd serverinställningarna
  232. $ENABLE_PASSWORD_RECOVER_DESC$=Tillåt användare att återställa lösenord
  233. $DOMAIN_PASSWORD_ENCRYPT_WIZARD_DESCR$=Serv-U kan återställa lösenord genom att skicka ut inloggningsinformation per e-post.  Använd tvåvägs-kryptering för att skydda lösenord. Genom att använda envägs-kryptering genereras ett nytt lösenord.
  234. $ENCRYPTION$=Kryptering
  235. $ENABLE_PASSWORD_ENCRYPTION_DESC$=Aktivera lösenordskryptering
  236. $ON$=På
  237. $OFF$=Av
  238. $CHANGE_SERVER_SETTINGS$=Ändra serverinställningar
  240. <!-- Administrator Privileges -->
  241. $PRIV_NONE_DESC$=Inga rättigheter
  242. $PRIV_DOMAIN_DESC$=Domänadministratör
  243. $PRIV_SYSTEM_DESC$=Systemadministratör
  244. $PRIV_DOMAIN_RO_DESC$=Domänadministratör med enbart läsrättigheter
  245. $PRIV_SYSTEM_RO_DESC$=Systemadministratör med enbart läsrättigheter
  246. <!-- Account Types -->
  247. $ACCT_TYPE_PERM_DESC$=Permanent
  248. $ACCT_TYPE_DISABLE_DESC$=Automatiskt inaktiverad
  249. $ACCT_TYPE_DELETE_DESC$=Automatiskt borttagen
  250. <!-- Default Web Client Types -->
  251. $WEB_CLIENT_BASIC_DESC$=Webbklienten
  252. $WEB_CLIENT_FVJV_DESC$=FTP Voyager JV
  253. $WEB_CLIENT_ASK_DESC$=Fråga användaren om vilken klient som skall användas
  256. <!-- **************** MembershipLayer.htm **************** -->
  257. $GROUPINFO$=Att lägga till en användare till en grupp ger användaren samma inställningar som gruppen. En användare kan vara med i flera grupper samtidigt. Följden som användaren läggs till i olika grupper har betydelse för hur inställningarna på verkar användarken.
  258. $GROUPLABEL$=Användaren är medlem i gruppen 
  259. $SELECT_ONE_GROUP_MEMBERSHIP_DELETE$=Markera endast en grupp att ta bort användaren från.
  262. <!-- **************** GroupsDialog **************** -->
  263. $SELECT_GROUP_DIALOG_TITLE$=Tillgängliga grupper
  264. $SELECT_ONLY_ONE_AVAILABLE_GROUP$=Markera endast en grupp att lägga till användaren till.
  267. <!-- **************** EventEmailGroupsDialog **************** -->
  268. $GROUP_EMAIL_LIST_DIALOG_TITLE$=Mailinglista
  269. $SELECT_ONLY_ONE_EMAIL_GROUP$=Markera en grupp som ska läggas till e-posteventet.
  270. $ASK_DELETE_GROUP_EMAIL$=Är du säker på att du vill ta bort en grupp från det här e-posteventet?
  271. $SELECT_ONE_GROUP_EMAIL_DELETE$=Markera en enskild grupp att ta bort från e-posteventlistan.
  272. $EMAIL_GROUPS_INFO$=Grupper som lagts till listan till vänster får en notis när ett event har matchats.  Alla medlemmar som har en giltig e-postadress får en e-postnotis.
  275. <!-- **************** MessageFileLayer.htm **************** -->
  276. $MSGFILE$=Meddelandefil
  277. $WELCOME_MSG$=Välkomstmeddelande
  278. $MSGFILEINFO$=Ett meddelande skickas till användaren efter ett lyckat inloggningsförsök via FTP eller HTTP. Om du konfigurerar detta meddelande kommer det att visas istället för meddelanden som är konfigurerade i grupper. Du kan använda symboler i meddelandet.
  279. $MSGFILECHKLABEL$=Inkludera svarskoden i meddelandetexten
  280. $WELCOME_MSG_CHECK_LABEL$=Inkludera svarskoden i meddelandetexten för FTP-anslutningar
  281. $MSGFILELABEL$=Meddelandets sökväg
  282. $WELCOME_MSG_TEXT_INFO$=Du kan skriva in ett meddelande direkt i rutan nedanför istället för att skriva in en sökväg. Texten kommer då användas som välkomstmeddelande istället för det i sökvägen.
  283. $SIGNON_MESSAGE_OVERRIDE$=Använd detta meddelande istället för eventuella grupp-meddelanden
  286. <!-- **************** IPAccessLayer.htm **************** -->
  287. $IPACCESS$=Ip-åtkomst
  288. $USER_IP_ACCESS_INFO$=Användarens Ip-åtkomst regler kontrolleras sist i ett inloggningsförsök. De här reglerna påverkar endast en användare. Regler kan ärvas från gruppmedlemskap.
  289. $GROUP_IP_ACCESS_INFO$=Gruppens ip-åtkomst regler påverkar alla användarkonton i gruppen. De kan överskridas på användarnivå.
  290. $RULE_ADDRESS$=Adress
  291. $RULE_ALLOW$=Tillåt
  292. $RULE_DENY$=Neka
  293. $EXPIRES_IN$=Utgår om
  294. $RULE_EXPIRED$=Har utgått
  295. $SELECT_ONLY_ONE_IPACCESS_EDIT$=Du kan endast ändra en regel åt gången.
  296. $SELECT_ONE_IPACCESS_EDIT$=Markera en ip-åtkomst regel att ändra.
  297. $SELECT_ONE_IPACCESS_DELETE$=Markera en ip-åtkomst regel att ta bort.
  298. $ASK_DELETE_IPACCESS$=Är du säker på att du vill ta bort den valda regeln?
  299. $CONFIRM_SORT_IP$=Du har valt att visa den här listan i sorteringsläge. I det här läget påverkas inte sorteringen av listan av manuella val.<br /><br />Är du säker på att du vill visa listan i sorteringsläge?
  300. $ENABLE_SORT_VIEW$=Aktivera sorteringsläge
  303. <!-- **************** IPAccessDialog.htm **************** -->
  304. $IP_ACCESS_DIALOG_TITLE$=Ip-åtkomst regel
  305. $RULE$=Regel
  306. $RULE_ALLOW_LABEL$=Tillåt åtkomst
  307. $RULE_DENY_LABEL$=Neka åtkomst
  308. $IP_ACCESS_TIPS$=Ip-åtkomst tips
  309. $IP_RULE_MATCH$=Exakt matchning
  310. $IP_RULE_RANGE$=Räckvidd (Endast ip-nummer)
  311. $IP_RULE_ANY$=Matcha någon
  312. $IP_RULE_ANY_CHAR$=Matcha någon bokstav
  313. $DNS4ME_SERVICE$=DNS4Me dynamisk dns tjänst
  314. $DNS4ME_SERVICE_NOTE$=Vill du ange ip-baserad åtkomst för klienter med dynamiska ip-adresser? Skapa en åtkomstregel för din DNS4Me domän.
  315. $PLEASE_ENTER_RULE$=Skriva in en ip-åtkomst regel.
  316. $IP_ACCESS_RULE_LABEL$=IP Adress/Namn/Mask
  317. $IP_RULE_CIDR$=CIDR notering
  320. <!-- **************** DirAccessLayer.htm **************** -->
  321. $DIRACCESS$=Mappåtkomst
  322. $USER_DIR_ACCESS_INFO$=Användarens mappåtkomst anger vilka filer och mappar som användaren har tillgång till. På användarnivå ärvs regler från grupmedlemskap, domänen och servern.
  323. $GROUP_DIR_ACCESS_INFO$=Gruppens mappåtkomst gäller för alla användare som är med i gruppen. De kan gälla före eller efter användarens regler, eller överskridas av dem.
  324. $PATH$=Sökväg
  325. $ACCESS$=Åtkomst
  326. $MAX_SIZE$=Största storlek
  327. $SELECT_ONLY_ONE_DIRACCESS_EDIT$=Du kan endast ändra en regel åt gången.
  328. $SELECT_ONE_DIRACCESS_EDIT$=Markera en regel att ändra.
  329. $SELECT_ONE_DIRACCESS_DELETE$=Markera en regel att ta bort.
  330. $ASK_DELETE_DIRACCESS$=Är du säker på att du vill ta bort den markerade regeln?
  333. <!-- **************** DirAccessDialog.htm **************** -->
  334. $DIR_ACCESS_DIALOG_TITLE$=Mappåtkomstregel
  335. $DIR_ACCESS_FILES$=Filer
  336. $DIR_ACCESS_DIRS$=Mappar
  337. $DIR_ACCESS_SUBDIRS$=Undermappar
  338. $MAX_SIZE_DISP$=Största storlek på mappinnehåll
  339. $MAX_SIZE_LABEL$=MB
  340. $MAX_SIZE_COMMENT$=(lämna blank för obegränsat)
  341. $EXECUTE_CAUTION$=VARNING: Kör-rättigheter tillåter användaren att köra program och filer
  342. $DIR_ACCESS_FULL_ACCESS$=Full åtkomst
  343. $DIR_ACCESS_RO_ACCESS$=Endast läsrättigheter
  344. $DIR_ACCESS_AS_WIN_USER$=Logga in som windowsanvändare
  345. $USER_NAME$=Användarnamn
  347. <!-- Dir Access Mask Labels -->
  348. $ACCESS_READ$=Läsa
  349. $ACCESS_WRITE$=Skriva
  350. $ACCESS_APPEND$=Lägga till
  351. $ACCESS_DELETE$=Ta bort
  352. $ACCESS_RENAME$=Byta namn
  353. $ACCESS_EXECUTE$=Köra
  354. $ACCESS_LIST$=Lista
  355. $ACCESS_CREATE$=Skapa
  356. $ACCESS_REMOVE$=Ta bort
  357. $ACCESS_INHERIT$=Ärva
  358. $PLEASE_ENTER_PATH$=Skriva in en sökväg.
  361. <!-- **************** VirtualPathLayer.htm **************** -->
  362. $VIRPATHS$=Virtuell sökväg
  363. $VIRTUALPATHINFO$=Virtuella sökvägar länkar fysiska sökvägar utanför användarens hem-mapp till användarens mapplista. Virtuella sökvägar ersätter traditionella genvägar.
  364. $VIRPATH_PHYSICAL$=Fysisk sökväg
  365. $VIRPATH_MAPPED_TO$=Virtuell sökväg
  366. $SELECT_ONLY_ONE_VIRPATH_EDIT$=Markera endast en virtuell sökväg.
  367. $SELECT_ONE_VIRPATH_EDIT$=Markera endast en virtuell sökväg att ändra.
  368. $SELECT_ONE_VIRPATH_DELETE$=Markera en virtuell sökväg att ta bort.
  369. $ASK_DELETE_VIRPATH$=Är du säker på att du vill ta bort den virtuella sökvägen?
  370. $VIRPATH_INCLUDE_IN_MAX_SIZE$=Inkludera i "Största storlek på mapp" beräkningen
  373. <!-- **************** VirtualPathDialog.htm **************** -->
  374. $VIRPATH_DIALOG_TITLE$=Virtuell sökväg
  375. $VIRPATH_DIALOG_INFO$=Den fysiska sökvägen är den du vill binda den virtuella sökvägen till. Den virtuella sökvägen definerar vart du vill länka sökvägen till.
  376. $VIRPATH_VIRTUAL$=Virtuell sökväg
  377. $PLEASE_ENTER_VIRPATH$=Du måste ange både en virtuell och en fysisk sökväg.
  380. <!-- **************** EventsLayer.htm **************** -->
  381. $EVENTS$=Events
  382. $EVENT$=Event
  383. $EVENTS_INFO$=Events används för att skicka information till administratörer när eventet inträffar på servern.
  384. $EVENT_TYPE$=Event typ
  385. $ASK_DELETE_EVENT$=Är du säker på att du vill ta bort det markerade eventet/eventsen?
  386. $SELECT_ONLY_ONE_EVENT_EDIT$=Markera endast ett event att redigera.
  387. $SELECT_ONE_EVENT_EDIT$=Markera ett event att redigera.
  388. $SELECT_ONE_EVENT_DELETE$=Markera ett event för att ta bort.
  389. $CREATE_COMMON_EVENTS_BUTTON$=Skapa vanliga events
  390. $TEST_EVENTS_BUTTON$=Testa event
  391. $SELECT_ONLY_ONE_EVENT_TEST$=Markera endast ett event för test.
  392. $SELECT_ONE_EVENT_TEST$=Markera ett event för test.
  393. $CONFIG_SMTP_BUTTON$=Konfigurera SMTP
  394. $SMTP_CONFIG_WARN$=SMTP konfiguration måste göras på domän- eller servernivå.
  395. $EVENT_DISPATCHED_SUCCESS$=Testeventet har skickats till servern utan anmärkningar.
  397. <!-- **************** EventsDialog.htm **************** -->
  398. $EVENTS_NAME_LABEL$=Event-namn
  399. $EVENTS_ACTION_LABEL$=Åtgärd
  400. $EVENTS_EMAIL_TO_LABEL$=Till
  401. $EVENTS_EMAIL_BCC_LABEL$=BCC
  402. $EVENTS_EMAIL_TO_NOTE$=Separera e-postadresser med komma, mellanslag eller semikolon.
  403. $GROUP_EMAIL_TO_NOTE$=Lägg till grupper att meddela via email
  404. $GROUP_EMAIL_BCC_NOTE$=Lägg till grupper att meddela genom BCC E-post
  405. $EVENTS_EMAIL_SUBJECT_LABEL$=Ämne
  406. $EVENTS_EMAIL_BODY_LABEL$=Meddelande
  407. $EVENTS_BALLOON_TITLE_LABEL$=Ballong-titel
  408. $EVENTS_BALLOON_INFO_LABEL$=Ballong-information
  409. $EVENTS_COMMAND_LINE_LABEL$=Kommandoprompts-parametrar
  410. $EVENT_ACTION_GROUP$=Event-åtgärder
  411. $EVENT_INFO_GROUP$=Event-information
  412. $PLEASE_ENTER_EVENT_NAME$=Skriv in ett namn för eventet.
  413. $WARN_DOMAIN_ADMIN_EVENTS$=Domänadministratörer har inte rättigheter för att utföra den här åtgärden.
  414. $DATA$=Data
  415. $EVENTS_EXEC_PATH_LABEL$=Programmet körs ifrån
  416. $ENABLE_EVENT$=Aktivera event
  417. $CONFIRM_EMAIL_INFO_DELETE$=Genom att inaktivera den här funktionen nollställer du ämnet och meddelandet till standardvärdena.<BR /><BR />Är du säker på att du vill inaktivera funktionen?
  418. $CONFIRM_WAIT_DELAY_EXEC$=Väntetiden fördröjer alla Serv-U processer under den inställda tiden.  den måste användas med försiktighet.<BR /><BR />Är du säker på att du vill ställa in den här väntetiden?
  419. $EVENTS_EXEC_WAIT_LABEL$=Väntetid
  420. $EVENTS_EXEC_WAIT_SEC$=0-30 sekunder, 0 för omedelbart
  422. <!-- *************** Server Events ******************** -->
  423. $SUEVENT_ID_SERVER_START_TEXT$=Starta server
  424. $SUEVENT_ID_SERVER_STOP_TEXT$=Stoppa server
  425. <!-- *************** Domain and Server Events ********* -->
  426. $SUEVENT_ID_DOMAIN_START_TEXT$=Starta domän
  427. $SUEVENT_ID_DOMAIN_STOP_TEXT$=Stoppa domän
  428. $SUEVENT_ID_SESSION_CONNECT_TEXT$=Sessionsanslutning
  429. $SUEVENT_ID_SESSION_DISCONNECT_TEXT$=Sessionsfrånkoppling
  430. $SUEVENT_ID_SESSION_CONNECT_FAILURE_TEXT$=Sessionsanslutning misslyckades
  431. $SUEVENT_ID_LOG_DELETED_TEXT$=Loggfil borttagen
  432. <!-- *************** User, Group, Domain and Server Events ********* -->
  433. $SUEVENT_ID_USER_LOGIN_TEXT$=Användarinloggning
  434. $SUEVENT_ID_USER_LOGOUT_TEXT$=Användarutloggning
  435. $SUEVENT_ID_USER_LOGIN_FAILURE_TEXT$=Användarinloggning misslyckades
  436. $SUEVENT_ID_USER_PASSWORD_CHANGE_TEXT$=Byte av användarlösenord
  437. $SUEVENT_ID_USER_PASSWORD_CHANGE_FAILURE_TEXT$=Byte av användarlösenord misslyckades
  438. $SUEVENT_ID_USER_ENABLED_TEXT$=Användare aktiverad
  439. $SUEVENT_ID_USER_DISABLED_TEXT$=Användare inaktiverad
  440. $SUEVENT_ID_USER_DELETED_TEXT$=Användare borttagen
  441. $SUEVENT_ID_USER_ADDED_TEXT$=Användare tillagd
  442. $SUEVENT_ID_USER_PASSWORD_RECOVERY_SENT_TEXT$=Begäran har skickats
  443. $SUEVENT_ID_USER_PASSWORD_RECOVERY_FAILED_TEXT$=Återställning av lösenord misslyckades
  444. $SUEVENT_ID_IP_BLOCKED_TEXT$=IP blockerat
  445. $SUEVENT_ID_IP_BLOCKED_TIME_TEXT$=IP blockerat tid
  446. $SUEVENT_ID_TOO_MANY_SESSIONS_TEXT$=För många sessioner
  447. $SUEVENT_ID_TOO_MANY_SESSIONS_ON_IP_TEXT$=För många sessioner för IP
  448. $SUEVENT_ID_FILE_UPLOAD_TEXT$=Fil uppladdad
  449. $SUEVENT_ID_FILE_UPLOAD_FAIL_TEXT$=Filuppladdning misslyckades
  450. $SUEVENT_ID_FILE_DOWNLOAD_TEXT$=Fil nedladdad
  451. $SUEVENT_ID_FILE_DOWNLOAD_FAIL_TEXT$=Filnedladdning misslyckades
  452. $SUEVENT_ID_FILE_DELETE_TEXT$=Fil borttagen
  453. $SUEVENT_ID_FILE_MOVE_TEXT$=Fil flyttad
  454. $SUEVENT_ID_DIR_CREATE_TEXT$=Mapp skapad
  455. $SUEVENT_ID_DIR_DELETE_TEXT$=Mapp borttagen
  456. $SUEVENT_ID_DIR_CHANGE_TEXT$=Mapp ändrad
  457. $SUEVENT_ID_DIR_MOVE_TEXT$=Mapp flyttad
  458. $SUEVENT_ID_QUOTA_OVERAGE_TEXT$=Över quota
  459. $SUEVENT_ID_DISK_SPACE_OVERAGE_TEXT$=Över diskutrymme
  460. $SUEVENT_ID_IP_ADDR_AUTO_BLOCKED_TIME_TEXT$=Ip-adressen har automatiskt lagts till åtkomstreglerna
  461. <!-- *************** Event Actions ********* -->
  462. $SUEVENT_ACTION_EMAIL_TEXT$=Skicka epost
  463. $SUEVENT_ACTION_BALLOON_TIP_TEXT$=Visa Balloon-tips
  464. $SUEVENT_ACTION_EXEC_TEXT$=Kör kommando
  466. <!-- **************** CommonEventsDialog.htm **************** -->
  467. $COMMON_EVENTS$=Vanliga events
  468. $COMMON_EVENT_ACTION_GROUP$=Åtgärder för vanliga events
  469. $COMMON_EVENT_INFO$=Skapa automatiskt events för vanliga händelser.
  472. <!-- **************** SMTPConfigDialog.htm **************** -->
  473. $SMTP_CONFIG_INFO_DOMAIN$=Konfigurera Serv-U att använda en SMTP server för att skicka email för events som använder email.  Det här behöver bara ställas in en gång per domän.
  474. $SMTP_CONFIG_INFO_SERVER$=Konfigurera Serv-U att använda en SMTP server för att skicka email för events som använder email.  Det här behöver bara ställas in en gång per server eller per domän.
  475. $SMTP_SERVER_LABEL$=SMTP Server
  476. $SMTP_PORT_LABEL$=SMTP Server Port
  477. $SMTP_ACCOUNT_NAME_LABEL$=Kontonamn
  478. $SMTP_ACCOUNT_PASSWORD_LABEL$=Lösenord
  479. $SMTP_FROM_ADDRESS_LABEL$=Från-adress
  480. $SMTP_CONFIG_TITLE$=SMTP konfiguration
  481. $SMTP_SERVER_GROUP$=Server Information
  482. $SMTP_AUTH_GROUP$=Autentiserings Information
  483. $SMTP_USE_SPA$=Använd säker lösenordsautentisering
  484. $SMTP_REQUIRE_LOGIN$=Min server kräver autentisering
  485. $SMTP_FROM_NAME_LABEL$=Från namn
  486. $SMTP_REQUIRE_SSL$=Den här servern kräver en säker anslutning (SSL)
  487. $SMTP_USE_SSL_CERT$=Använd SSL-certifikat när anslutning till den här servern sker
  490. <!-- **************** LimitsLayer.htm **************** -->
  491. $LIMITS_INFO$=Begränsningar används för att definera olika inställningar för din FTP server. Begränsningar kan läggas till olika tider på dagen eller under veckan.
  492. $LIMIT_TYPE$=Begränsningstyp
  493. $CONNECTION_LIMIT$=Anslutning
  494. $PASSWORD_LIMIT$=Lösenord
  495. $DIR_LIST_LIMIT$=Mapplista
  496. $TRANSFER_LIMIT$=Dataöverföring
  497. $ADVANCED_LIMIT$=Avancerat
  498. $LIMIT_APPLIED_TOD$=Tillagt datum &amp; Tid
  499. $MONDAY_ABBREV$=Mån
  500. $TUESDAY_ABBREV$=Tis
  501. $WEDNESDAY_ABBREV$=Ons
  502. $THURSDAY_ABBREV$=Tors
  503. $FRIDAY_ABBREV$=Fre
  504. $SATURDAY_ABBREV$=Lör
  505. $SUNDAY_ABBREV$=Sön
  506. $LIMIT_NOT_LIMITED$=När som helst
  507. $LIMIT_CHARACTERS$=bokstäver
  508. $LIMIT_CHARACTER$=bokstav
  509. $LIMIT_SESSIONS$=sessioner
  510. $LIMIT_SESSION$=session
  511. $LIMIT_MINUTES$=minuter
  512. $LIMIT_MINUTE$=minut
  513. $LIMIT_UNLIMITED$=Obegränsat
  514. $LIMIT_NO_TIMEOUT$=Ingen Timeout
  515. $LIMIT_NEVER_EXPIRES$=Utgår aldrig
  516. $LIMIT_NO_MINIMUM$=Inget minsta värde
  517. $LIMIT_CANT_DELETE_INHERITED$=Standard begränsingar kan inte tas bort. För att överskrida det värdet måste du skapa ett annat värde.
  518. $ASK_DELETE_LIMIT$=Är du säker på att du vill ta bort den markerade begräsningen?
  519. $SELECT_A_LIMIT_TO_DELETE$=Markera endast ett värde att ta bort.
  520. $LIMIT_CANT_EDIT_INHERITED$=Standardvärden kan inte ändras. För att överskrida det värdet måste du skapa ett annat värde.
  521. $SELECT_A_LIMIT_TO_EDIT$=Markera endast ett värde att ändra.
  522. $RATIOS_QUOTAS_BUTTON$=Ratio &amp; Quota
  523. $LIMIT_CREATE_NEW$=Vill du sätta en begränsning?
  524. $LIMIT_SFTP_VERSION$=Version (3-6)
  525. $LIMIT_VERSION$=Version
  526. $SSH_AUTH_TYPE_PWD_AND_PUB$=Lösenord och den publika nyckeln
  527. $SSH_AUTH_TYPE_PWD_OR_PUB$=Lösenord eller den publika nyckeln
  528. $SSH_AUTH_TYPE_PUB$=Endast den publika nyckeln
  529. $SSH_AUTH_TYPE_PWD$=Endast lösenord
  532. <!-- **************** LimitsDialog.htm **************** -->
  533. $LIMIT_EDIT_INFO$=Avancerade begräsningar tillåter dig att konfigurera när regeln ska gälla.
  534. $LIMIT_LABEL$=Begränsning
  535. $LIMIT_START_TIME$=Start tid
  536. $LIMIT_END_TIME$=Slut tid
  537. $LIMITS_DIALOG_TITLE$=Begräsning
  538. $LIMIT_TIME_OF_DAY$=Tid på dagen
  539. $LIMIT_APPLY_TOD$=Tillämpa begränsning den här tiden
  540. $LIMIT_DAYS_OF_WEEK$=Veckans dagar
  541. $DAY_MONDAY$=Måndag
  542. $DAY_TUESDAY$=Tisdag
  543. $DAY_WEDNESDAY$=Onsdag
  544. $DAY_THURSDAY$=Torsdag
  545. $DAY_FRIDAY$=Fredag
  546. $DAY_SATURDAY$=Lördag
  547. $DAY_SUNDAY$=Söndag
  548. $ADVANCED_BUTTON$=Avancerat
  549. $LIMIT_INVALID_TOD$=Skriv in ett giltigt värde med följande format - HH:MM.
  551. <!-- **************** LoginLimitDialog.htm **************** -->
  552. $LOGIN_LIMIT_EDIT_INFO$=Inställningar för inloggningsbegränsning låter dig konfigurera specifik tid då användaren eller gruppen får logga in.
  553. $AVAILABILITY$=Tillgänglighet
  554. $LOGIN_LIMIT_DIALOG_TITLE$=Inställningar för tillgänglighet
  557. <!-- **************** GroupInfoLayer.htm **************** -->
  558. $GROUPINFOMSG$=Alla gruppinställningar gäller för användarkonton som är med i gruppen. För att överskrida gruppinställningar behöver du göra inställningar på användarnivå.
  559. $GROUP_TEMPLATE_INFOMSG$=Standardformen för grupper används för att konfigurera standardvärden när en ny grupp skapas. Konfigurera formen för att snabbt lägga till nya grupper med standard värden och inställningar.
  560. $GROUP_INFO_TAB$=Gruppinformation
  561. $GROUPNAME$=Gruppnamn
  562. $GROUP_APPLY_DIR_ACCESS$=Lägg till åtkomstregler för gruppen först
  565. <!-- **************** MembersLayer.htm **************** -->
  566. $GROUP_MEMBERS$=Gruppmedlemmar
  567. $GROUP_MEMBERS_INFO$=Följande lista är gruppens medlemmar. Gruppmedlemmar ärver gruppens inställningar som inte är definerade på användarnivå. För att ta bort eller lägga till användare till gruppen behöver du ändra användarkontot.
  568. $GROUP_MEMBERS_WINDOWS_GROUP$=Alla användarkonton i windows är medlemmar i den här gruppen.
  569. $MEMBER_OF_GROUPS$=Medlem i grupperna
  570. $AVAILABLE_GROUPS$=Tillgängliga grupper
  573. <!-- **************** BrowseDialog.htm **************** -->
  574. $DIRECTORY_PATH$=Sökväg
  575. $APPLY_BUTTON$=Verkställ
  576. $DRIVES$=Enheter
  577. $SELECT_DRIVE$=Välj enhet
  580. <!-- **************** CURRENTLY UNCLASSIFIED STRINGS (HOMELESS) **************** -->
  581. $SSLOPTIONS$=SSL alternativ
  582. $SSHOPTIONS$=SSH alternativ
  583. $LOGGING$=Loggning
  584. $GLOBALGROUPSLABEL$=Lista över alla grupper i domänen.
  585. $GLOBALIPACCESSINFO$=Serverns ip-åtkomst regler är globala för hela ftp-servern. Dem gäller direkt när en anslutning upprättas mot en klient, innan välkomstmeddelandet visas.
  586. $MEMBERS$=Medlemmar
  587. $NO_SCRIPT_TEXT$=Det verkar som att din webbläsare inte stödeer javascript. Den här sidan kräver att javascript är aktiverat.
  588. $NO_LOG_EXISTS$=Ingen logfil är vald för domänen.<br /><br />Vill du välja en loggfil nu?
  589. $FEATURE_NOT_AVAILABLE$=Den befintliga licenser tillåter inte användande av funktionen.  För att använda funktionen måste du uppgradera.
  592. <!-- **************** GENERAL STRINGS **************** -->
  593. <!-- General -->
  594. $VALUE$=Värde
  595. $GLOBAL$=Global
  596. $RULES$=Regler
  597. $NORULES$=Inga regler finns
  598. $USE_INHERITED$=Ärv standard värdet
  599. $DAY$=dag
  600. $DAYS$=dagar
  601. $CAUTION$=VARNING
  602. $PROPERTIES$=Egenskaper
  603. $NEW$=Ny
  604. $SELECT_ALL$=Markera alla
  605. $CLEAR_LOG$=Rensa loggen
  606. $NONE$=Ingen
  607. $BITS$=bitar
  609. <!-- **************** License Strings **************** -->
  610. $LICENSE_DISABLED_FEATURE$=Den här funktionen har blivit inaktiverad eftersom den inte är tillgänglig med din nuvarande licens.
  611. $UPGRADE_LICENSE_NOTE$=För att aktivera den här funktionen måste du uppgradera din licens. Du kan uppgradera på följande länk:
  614. <!-- **************** ActivityMonitor.htm **************** -->
  615. <!-- Grid strings -->
  616. $NOT_APPLICABLE$=Inte tillgänglig
  617. $ID$=ID
  618. $CONN_TYPE$=Typ
  619. $IP_ADDR_OR_HOST$=IP-adress / Värdnamn
  620. $SERVER_ADDRESS$=Server adress
  621. $LOCATION$=Plats
  622. $LAST_COMMAND$=Senaste kommandot
  623. $CLIENT_SOFTWARE$=Klient
  624. <!-- Session info -->
  625. $ACTIVITY_SESS_INFO$=Information om aktiva sessioner
  626. $IP_ADDRESS$=IP-adress
  627. $ACTIVITY_DL$=Nedladdat
  628. $ACTIVITY_UL$=Uppladdat
  629. $ACTIVITY_SINCE$=Sedan
  630. $ACTIVITY_SPEED$=Hastighet
  631. $ACTIVITY_TIME_ON$=Tid på
  632. $ACTIVITY_AVG_DL_SPEED$=Medelhastighet för nedladdning
  633. $ACTIVITY_IDLE$=Inaktiv
  634. $ACTIVITY_AVG_UL_SPEED$=Medelhastighet för uppladdning
  635. $ACTIVITY_SEC_ABBREV$=sek
  636. $ACTIVITY_KBSEC_ABBREV$=KB/sek
  637. $ACTIVITY_FILES$=filer
  638. $ACTIVTY_ACCESS$=Användar-rättigheter
  639. $NOT_LOGGED_IN$=Inte inloggad ännu
  640. $ACCESS_NONE$=Ingen
  641. $ACCESS_SYSADMIN$=Systemadministratör
  642. $ACCESS_DOMADMIN$=Domänadministratör
  643. $SELECTED_PUBLIC_KEY_PROTOCOL$=Protokoll för publik nyckel
  644. $SERVER_TO_CLIENT$=S--&gt;K
  645. $CLIENT_TO_SERVER$=K--&gt;S
  647. <!-- Buttons -->
  648. $KILL_USER_BUTTON$=Koppla från
  649. $SPY_CHAT_BUTTON$=Spion &amp; Chat
  650. $BROADCAST_MESSAGE_BUTTON$=Broadcast
  651. $ABORT_BUTTON$=Avbryt
  652. <!-- Alerts -->
  653. $DISCONNECT_SELECT$=Markera en session att avsluta
  654. $SPY_CHAT_SELECT$=Markera en session för att visa ytterligare information.
  655. $SEND_MESSAGE_ONLY_FTP$=Meddelanden kan endast skickas till en ftp-session.
  656. $SPY_CHAT_NO_HTTP$=HTTP-sessioner kan inte visas i spion-loggen. Välj en ftp eller sftp session.
  657. $ABORT_SELECT_ITEM$=Markera en sessions för att avbryta det senaste kommandot.
  658. $ABORT_CONFIRM_SESSION$=Är du säker på att du vill avbryta det senaste kommandot för de markerade sessionerna?
  659. $BROADCAST_NO_FTP_SESSIONS$=Det finns inga aktiva ftp-sessioner som kan motta ett broadcast-meddelande.
  660. $COMMAND_DENIED$=Det gick inte att köra kommandot: Den markerade användarens konto har högre rättigheter.
  663. <!-- **************** DisconnectDialog.htm **************** -->
  664. <!-- Java Script -->
  665. $DISCONNECT_DIALOG_TITLE$=Koppla från sessionen
  666. $DISCONNECT_ACTION$=Åtgärd
  667. $DISCONNECT_KICK$=Koppla från
  668. $DISCONNECT_BAN$=Koppla från och banna ip adressen i
  669. $DISCONNECT_BAN_LABEL$=minuter
  670. $DISCONNECT_BLOCK$=Koppla från och blockera ip-adressen permanent
  671. $DISCONNECT_LEVEL_LABEL$=Lägg till ip-regeln till
  672. $DISCONNECT_LEVEL_SERVER$=hela servern
  673. $DISCONNECT_LEVEL_DOMAIN$=aktuell domän
  674. $DISCONNECT_DISABLE_ACCT$=Inaktivera användarkontot
  675. $DISCONNECT_MESSAGE$=Meddelande till användare
  676. $DISCONNECT_NO_DURATION$=Skriv in hur många minuter du vill banna ip-adressen.
  679. <!-- **************** SendMessageDialog.htm **************** -->
  680. <!-- Java Script -->
  681. $SEND_MESSAGE_DIALOG_TITLE$=Skicka meddelande
  682. $SEND_MESSAGE_LABEL$=Meddelandeinnehåll
  683. $SEND_MESSAGE_NO_TEXT$=Skriv in ett meddelande att skicka till specifierad session.
  684. <!-- Session message strings -->
  685. $SESSION_MESSAGE_DIALOG_TITLE$=Skicka meddelande
  686. $SESSION_MESSAGE_LABEL$=Meddelandeinnehåll
  687. $SESSION_MESSAGE_NOTE$=NOTERING: Alla ftp-klienter stöder inte data från servern som inte är begärd.
  688. $SESSION_MESSAGE_NO_TEXT$=Skriv in ett meddelande att skicka till den valda ftp-sessionen.
  689. <!-- Broadcast message strings -->
  690. $BROADCAST_MESSAGE_DIALOG_TITLE$=Skicka meddelande till alla sessioner
  691. $BROADCAST_MESSAGE_LABEL$=Meddelandeinnehåll
  692. $BROADCAST_MESSAGE_NOTE$=NOTERING: Meddelanden kan endast skickas till ftp-sessioner. Alla ftp-klienter stöder inte data från servern som inte är begärd.
  693. $BROADCAST_MESSAGE_NO_TEXT$=Skriv in ett meddelande att skicka till alla aktiva ftp-sessioner.
  696. <!-- **************** SpyChatDialog.htm **************** -->
  697. <!-- Java Script -->
  698. $SPY_CHAT_DIALOG_TITLE$=Detaljerad information om sessionen
  699. $SESSION_LOG$=Sessionslog
  700. $SPY_STATS$=Sessions-information
  701. $SPY_CHAT$=Chat
  702. $UNKNOWN_USER$=Okänd användare
  703. $SESSION_DISCONNECT$=Sessionen har kopplats från.
  706. <!-- **************** Server.htm **************** -->
  707. <!-- Main Page -->
  708. $SERVER_PAGE_INFO$=Visar information som gäller för hela filservern. 
  709. <!-- IP Access Tab -->
  710. $SERVER_IP_ACCESS_INFO$=Server regler för IP-åtkomst kontrolleras när en anslutning upprättas med filservern, men innan välkomstmeddelandet visas.
  711. <!-- License Information Tab -->
  712. $LICENSE$=Licensinformation
  713. $LICENSE_INFO$=Information om Serv-U licensen visas nedan. För att lägga in eller ändra din licens, tryck på "Registrera".
  714. $REGGIE_INFO_GROUP$=Registreringsinformation
  715. $REGGIE_NAME$=Namn
  716. $REGGIE_EMAIL$=Emailadress
  717. $REGGIE_EDITION$=Serv-U Edition
  718. $REGGIE_COPIES$=Kopior
  719. $REGGIE_DATE$=Inköpsdatum
  720. $REGGIE_UPDATES$=Updateringar
  721. $REGGIE_UNREGISTERED$=Ej registrerad
  722. $REGGIE_TRIAL$=Trial
  723. $REGGIE_PERSONAL$=Personal
  724. $REGGIE_STANDARD$=Standard
  725. $REGGIE_HOME$=Home
  726. $REGGIE_PRO$=Professional
  727. $REGGIE_CORP$=Corporate
  728. $REGGIE_BRONZE$=Bronze
  729. $REGGIE_SILVER$=Silver
  730. $REGGIE_GOLD$=Gold
  731. $REGGIE_TEMP$=Tillfällig
  732. $REGGIE_SITE$=Sida
  733. $REGGIE_DEPT$=Avdelning
  734. $REGGIE_ENT$=Företag
  735. $REGGIE_EXPIRE$=Utgår
  736. $REGGIE_DAYS_REMAIN$=dagar kvar
  737. $REGGIE_TRIAL_EXPIRED$=Trial har utgått
  738. $REGGIE_FREE_FOR_LIFE$=Uppgraderingsskyddet utgår aldrig
  739. $EDITION_INFO_GROUP$=Information
  740. $EDITION_ENABLED$=Aktiverad
  741. $EDITION_DISABLED$=Inaktiverad
  742. $EDITION_UNLIMITED$=Obegränsad
  743. $EDITION_MAX_DOMAINS$=Högsta antal domäner
  744. $EDITION_MAX_USER$=Högsta antal användarkonton
  745. $EDITION_MAX_SESSIONS$=Högsta antal sessioner
  746. $EDITION_REMOTE_ADMIN$=Fjärradministration
  747. $EDITION_ODBC$=ODBC autentisering
  748. $EDITION_WEB_CLIENT$=Webbklienten
  749. $EDITION_WINDOWS_AUTH$=Windows autentisering
  750. $EDITION_VIRTUAL_PATHS$=Virtuell sökväg
  751. $EDITION_VIRTUAL_HOSTS$=Virtuell värd
  752. $EDITION_QUOTAS$=Quotas
  753. $EDITION_RATIOS$=Överföringsratio
  754. $EDITION_ENCRYPTION$=FTPS (FTP över SSL)
  755. $EDITION_ENCRYPTION_SSH$=SFTP över SSH2
  756. $EDITION_CA_CERTIFICATE$=CA Certifikat
  757. $EDITION_USER_GROUP_STATS$=Användar- och gruppstatistik
  758. $EDITION_ENCRYPTION_HTTPS$=HTTPS
  759. $EDITION_FVJV$=FTP Voyager JV
  760. $EDITION_FIPS$=FIPS 140-2
  761. $EDITION_INTEGRATION_DLL$=DLL Integrering
  762. $ENABLE_FIPS$=Aktivera FIPS 140-2
  763. $ADDITIONAL_PROD_INFO_GROUP$=Ytterligare produkter
  764. $REGISTER_BUTTON$=Registrera
  765. $UPDATE_BUTTON$=Uppdatera
  766. $LOST_ID_BUTTON$=Borttappat ID
  767. $PURCHASE_BUTTON$=Köp
  768. $PURCHASE_UPDATE$=Köp uppdatering
  769. $ENTER_LICENCE_ID_BUTTON$=Skriv in licens-ID
  770. $UPDATE_NOTICE_BALLOON_TITLE$=Serv-U licensinformation
  771. $UPDATE_NOTICE_BALLOON_TIP$=Uppgraderingsskyddet utgår om mindre än 90 dagar. <p>För att förlänga uppdateringsskyddet klicka på knappen nedan.</p>
  772. $UPGRADE_UNLIMITED$=Uppgradera till obegränsad!
  773. $UPGRADE_TO_ENABLE$=Uppgradera till aktiverad!
  774. $ENABLE_FVJV$=Enable FTP Voyager JV
  775. $UPGRADE_TO_FVJV$=Lägg till FTP Voyager JV till Serv-U genom att uppgradera din licens.
  776. $EDITION_CUSTOM_LOGO$=Egen HTTP Logo
  777. $CONFIRM_FIPS_MODE_TEXT$=Certifikat och privata nycklar som inte skapats i FIPS-läge kan ha slutat fungera.  Du kan behöva skapa om ditt certifikat och privata nycklar för både servern och individuella domäner.
  778. $CONFIRM_FIPS_MODE$=Vill du bekräfta servercertifikatet och den privata nyckeln?
  779. $EDITION_EVENTS$=Events / E-postnotiser
  780. $EDITION_USER_PASSWORD_RECOVER$=Återställning av lösenord
  782. <!-- Program Information Tab -->
  783. $PROGRAM_INFO$=Programinformation
  784. $FILE_SERVER$=Filserver
  785. $VERSION$=Version
  786. $DATE_INFO_GROUP$=Installationsinformation
  787. $BUILD_DATE$=Skapades datum:
  788. $INSTALL_DATE$=Installerades datum:
  789. $CONTACT_INFO_GROUP$=Kontaktinformation
  790. $DEV_INFO_GROUP$=Utveckling
  791. $DEVELOPED_BY$=Utvecklad av
  792. $TRANSLATION_BY$=Översättning
  793. $COPYRIGHT$=Kopieringsskydd
  794. $LEGAL_INFO_GROUP$=Rättslig
  795. $LEGAL_INFORMATION$=Varning: Det här programmet är skyddat enligt upphovsrätten. Otillåten distribution eller kopiering av detta program är förbjuden.
  796. $FVJV_PRODUCT_INFO$=FTP Voyager JV är en fullfjädrad ftp klient som designats speciellt för Serv-U. <br /><br /><a href="%FVJV_HOME%" target="_blank">Besök</a> FTP Voyager JVs hemsida för mer information.
  799. <!-- **************** RegistrationDialog.htm **************** -->
  800. $REGISTRATION_DIALOG_TITLE$=Registrerings-ID
  801. $REGISTRATION_CLEAR_CONFIRM$=Serv-U blir oregistrerad om du tar bort registrerings-ID. Är du säker på att du vill ta bort registreringsinformationen?
  802. $REGISTRATION_FAIL$=Ditt registrerings-ID är giltigt men kunde inte sparas till disk. Följ instruktionerna som är inkluderade i registreringsmeddelandet för att registrera Serv-U.
  803. $PASTE_REGGIE_BUTTON$=Klistra in registrerings-ID
  806. <!-- **************** Domain.htm **************** -->
  807. <!-- Java Script -->
  808. $DOMAIN_SAVED_RESULT$=Domäninställningarna har sparats.
  809. $SELECT_ONLY_ONE_LISTENER_EDIT$=Markera endast en listener att ändra.
  810. $SELECT_ONE_LISTENER_EDIT$=Markera endast en listener att ändra.
  811. $SELECT_ONE_LISTENER_DELETE$=Markera endast en listener att ta bort.
  812. $ASK_DELETE_LISTENER$=Är du säker på att du vill ta bort följande listener?
  813. $SELECT_ONLY_ONE_VIRTUAL_HOST_EDIT$=Markera endast en virtuell värd att ändra.
  814. $SELECT_ONE_VIRTUAL_HOST_EDIT$=Markera endast en virtuell värd att ändra.
  815. <!-- Main Page -->
  816. $DOMAIN_PAGE_INFO$=Definera grundvärden för den markerade domänen, hur domänen lyssnar efter inkommande anslutningar och ip-åtkomst regler som bestämmer vem som får ansluta.
  817. <!-- Domain Tab -->
  818. $SETTINGS_TAB$=Inställningar
  819. $DOMAIN_INFO_TAB$=Gör ändringar till domänens namn och beskrivning, klicka på knappen Spara för att spara ändringarna.
  820. $ENABLE_DOMAIN$=Aktivera domänen
  821. $DOMAIN_INFO_GROUP$=Domäninformation
  822. $DOMAIN_HOME_DIR$=Domänens hem-mapp
  823. $MAXIMUM_SIZE$=Högsta storlek
  824. $MAXIMUM_SIZE_MB_NOTE$=NOTERA: Om du ställer in en maxstorlek på domänens hem-mapp tvingar du Serv-U att kontrollera existerande filer och undermappar innan och under uppladdning av nya filer. Det här kan vara en väldigt lång åtgärd beroende på befintlig mappstruktur.
  825. $BLANK_FOR_NO_LIMIT$=blank för ingen gräns
  826. $PLEASE_ENTER_DOMAIN_HOME_DIR$=Specificera en sökväg för domänens hem-mapp. Om ingen sökväg specificeras måste högsta storlek för domänens hem-mapp lämnas blank.
  827. <!-- Listeners Tab -->
  828. $LISTENERS_TAB$=Listener
  829. $LISTENERS_INFO_TAB$=Bestäm hur domänen accepterar inkommande anslutningar. Använd knapparna nedanför listan domän listeners. När inga listeners är konfigurerade fungerar domänen som en virtuell domän som använder en annan domäns listener.
  830. $LISTENER_DIALOG_TITLE$=Listener
  831. $LISTENER_IP$=IP-adress
  832. $LISTENER_IP_LABEL$=(blank för alla)
  833. $LISTENER_PORT$=Port
  834. $LISTENER_TYPE$=Typ
  835. $LISTENER_IP_ALL$=<< Alla tillgängliga ip-adresser >>
  836. $LISTENER_TYPE_FTP_DESC$=FTP och explicit SSL/TLS
  837. $LISTENER_TYPE_IMPLICIT_SSL_DESC$=Tyst FTPS (SSL/TLS)
  838. $LISTENER_TYPE_SSH_DESC$=SFTP använder SSH
  839. $LISTENER_TYPE_HTTP_DESC$=HTTP
  840. $LISTENER_TYPE_HTTPS_DESC$=HTTPS (SSL krypterad HTTP)
  841. $ENABLE_LISTENER$=Aktivera listener
  842. $LISTENER_INVALID_IP$=Skriv in en giltig ip-adress eller lämna blankt för att använda alla tillgängliga ip-adresser.
  843. $LISTENER_PASV_DOMAIN$=PASV Ip-adress eller domänens namn
  844. $LISTENER_SFTP_UNAVAILABLE$=SFTP är bara tillgänglig med Serv-U Corporate licens. Du måste uppgradera din licens för att använda den här funktionen.
  845. $LISTENER_SSL_UNAVAILABLE$=SSL är inte tillgänglig med den nuvarande Serv-U licensen. Du måste uppgradera din licens för att använda den här funktionen.
  846. $PASV_IP_ADDRESS$=PASV ip-adress
  847. $USE_PASV_IP_SSL_ONLY$=Använd endast PASV ip-adress i SSL-anslutningar
  848. $USE_PASV_IP_LAN_ONLY$=Använd med LAN-anslutningar
  849. <!-- Virtual Hosts Tab-->
  850. $VIRTUAL_HOSTS_TAB$=Virtuell värd
  851. $VIRTUAL_HOSTS_INFO_TAB$=Virtuella värdar används för att komma åt en speciell domän när listeners delas av flera domäner. För ftp-anslutningar används HOST kommandot. För http-anslutningar används host headern från klienten för att avgöra domänen.
  852. $VIRTUAL_HOST_NAME$=Virtuellt värdnamn
  853. $ASK_DELETE_VIRTUAL_HOST$=Är du säker på att du vill ta bort de markerade virtuella värdnamnet?
  854. $SELECT_ONE_VIRTUAL_HOST_DELETE$=Markera endast ett virtuellt värdnamn att ta bort.
  855. <!-- IP Access Tab -->
  856. $DOMAIN_IP_ACCESS_INFO$=Domänens regler för ip-åtkomst kontrolleras när en klient försöker ansluta till en domän, antingen direkt eller genom en virtuell metod. Åtkomstreglerna gäller endast för den här domänen.
  857. <!-- Database Tab -->
  858. $DATABASE$=Databas
  859. $DATABASE_INFO$=Serv-U kan använda en extern databas för att ladda ytterliga användare och grupper. Databasen måste ha en ODBC drivrutin installerad och måste finnas som ODBC datakälla på systemet. Användare och grupper som laddas på det här sättet som krockar med lokalt skapade användare och grupper laddas inte.
  862. <!-- **************** DatabaseTab.htm **************** -->
  863. $DATA_SOURCE_GROUP$=Information om databaskälla
  864. $ODBC_SOURCE$=Databaskällans namn
  865. $ODBC_ACCOUNT$=Användarnamn för databasen
  866. $ODBC_PASSWORD$=Lösenord för databasen
  867. $ODBC_AUTO_CREATE_TABLES$=Skapa automatiskt de tabeller som behövs
  868. $ODBC_AUTO_CREATE_COLUMNS$=Skapa automatiskt de kolumner som behövs
  869. $ODBC_EDIT_SQL_TEMPLATES$=SQL mallar
  870. $ODBC_COLUMN_MAPPING_INFO$=Som standard skapar Serv-U de tabeller och kolumner som behövs med egna namn. Du kan konfigurera Serv-U att använda andra namn på tabeller och kolumner.
  871. $ODBC_MAP_USER_COLUMNS$=Tabellinställningar för användare
  872. $ODBC_MAP_GROUP_COLUMNS$=Tabellinställningar för grupper
  875. <!-- **************** DatabaseDialog.htm **************** -->
  876. $DATABASE_DIALOG_TITLE$=Inställningar för databas
  877. $DATABASE_MAPPING_INFO$=Markera ett objekt för att konfigurera inställningarna för objekt-typen i databasen. Värdet kan ändras genom att dubbelklicka på värdet eller genom att trycka på Ändra.
  878. $TABLE_MAPPING_OBJ$=Objekt-tabell
  879. $DATABASE_RENAME_DIALOG_TITLE$=Ändra mappat värde i databasen
  880. $DATABASE_RENAME_DIALOG_DESC$=Änge nytt mappat värde i databasen 
  881. $DB_ATTRIBUTE$=Attribut
  882. $DB_COLUMN_NAME$=Mappat värde i databasen
  883. $DB_USER_INFO$=Tabell för användarinformation
  884. $DB_USER_GROUP$=Tabell för användargrupper
  885. $DB_USER_DIRACCESS$=Tabell för mappåtkomst för användare
  886. $DB_USER_VIRPATH$=Tabell för användares virtuella sökvägar
  887. $DB_USER_IPACCESS$=Tabell för användares ip-åtkomst
  888. $DB_USER_FREEFILES$=Tabell för användares ratio-fria filer
  889. $DB_USER_USERFILES$=Tabell för användares separata filratio
  890. $DB_USER_USERBYTES$=Tabell för användares separata byteratio
  891. $DB_USER_SESSFILES$=Tabell för ratio per session
  892. $DB_USER_SESSBYTES$=Tabell för byteratio per session
  893. $DB_GROUP_INFO$=Tabell för gruppinformation
  894. $DB_GROUP_DIRACCESS$=Tabell för mappåtkomst för grupper
  895. $DB_GROUP_VIRPATH$=Tabell för gruppers virtuella sökvägar
  896. $DB_GROUP_IPACCESS$=Tabell för gruppers ip-åtkomst
  897. $DB_GROUP_FREEFILES$=Tabell för gruppers ratio-fria filer
  898. $SELECT_DB_COLUMN_EDIT$=Markera ett värde att ändra.
  899. $DB_NO_EMPTY_COLUMN$=Värdet får inte vara tomt.
  900. $DB_GROUP_EVENTS$=Tabell för grupp-events
  901. $DB_USER_EVENTS$=Tabell för användare-events
  902. $DB_USER_AVAILABILITY$=Tabell för tillgänglighet av användarattributer
  903. $DB_GROUP_AVAILABILITY$=Tabell för tillgänglighet av gruppattributer
  904. $ENABLE_TABLE$=Tabell aktiverad
  907. <!-- **************** SQLTemplateDialog.htm **************** -->
  908. $SQL_TEMPLATE_DIALOG_TITLE$=SQL mallar
  909. $SQL_TEMPLATE_INFO$=Följande mallar används för att skapa SQL mallar som används av Serv-U för att underhålla den externa databasen. En ändring av dessa mallar kan orsaka att ODBC slutar fungera.
  910. $SQLT_TEMPLATE$=Mall
  911. $SQLT_SELECT_ALL$=Visa alla rader
  912. $SQLT_SELECT_ROW$=Visa en särskild rad
  913. $SQLT_SELECT_ROW_SORT$=Visa och sortera särskila rader
  914. $SQLT_DELETE_ROW$=Ta bort rad
  915. $SQLT_INSERT_ROW$=Lägg in rad
  916. $SQLT_UPDATE_ROW$=Uppdatera rad
  917. $SELECT_SQL_TEMPLATE_EDIT$=Markera ett värde att ändra.
  920. <!-- **************** DomainUsers.htm **************** -->
  921. <!-- Java Script -->
  922. $VIRTUAL_HOST_DIALOG_TITLE$=Nytt virtuellt värdnamn
  923. $VIRTUAL_HOST_NAME_EMPTY$=Specifiera ett virtuellt värdnamn för den här domänen.
  926. <!-- **************** DomainUsers.htm **************** -->
  927. <!-- Java Script -->
  928. $DOMAIN_USERS_TAB$=Domänanvändare
  929. $CONFIRM_USE_USER_WIZARD$=Vill du använda guiden för att skapa en användare?
  930. <!-- Main Page -->
  931. $DOMAIN_USERS_INFO$=Skapa, ändra och ta bort användarkonton för den här domänen.
  932. <!-- Users Tab -->
  933. $DOMAIN_USERS_TAB_DESCRIPTION$=Den här listan visar användarkonton som är tillåtna att ansluta till den aktiva domänen. Använd den här listan för att ändra domänens användare.
  936. <!-- **************** ServerUsers.htm **************** -->
  937. <!-- Java Script -->
  938. $SERVER_USERS_TAB$=Globala användare
  939. <!-- Main Page -->
  940. $SERVER_USERS_INFO$=Skapa, ändra och ta bort globala användarkonton för alla domäner på filservern.
  941. <!-- Users Tab -->
  942. $SERVER_USERS_TAB_DESCRIPTION$=Den här listan visar globala användarkonton som är tillåtna att ansluta till alla domäner på filservern. Globala konton kan överskridas genom att skapa kontot lokalt på den domän.
  945. <!-- **************** UsersInclude.htm **************** -->
  946. <!-- Java Script -->
  947. $SELECT_ONLY_ONE_USER_COPY$=Du kan endast kopiera en användare.
  948. $SELECT_ONE_USER_COPY$=Markera en användare att kopiera.
  949. $SELECT_ONLY_ONE_USER_EDIT$=Markera endast en användare att ändra.
  950. $SELECT_ONE_USER_EDIT$=Markera en användare att ändra.
  951. $SELECT_A_USER_TO_DELETE$=Markera en användare att ta bort.
  952. $ASK_DELETE_USER$=Är du säker på att du vill ta bort de markerade kontona?
  953. $NOUSERS$=Inga användarkonton existerar.
  954. $GENERAL_USERS_NAME$=Generell
  955. $USER_TEMPLATE_INFO$=En användarmall kan konfigureras för att skapa användare snabbare. När en ny användare skapas tas inställningarna från mallen.
  956. $DEFAULT_USER_TEMPLATE$=Standardmall för användare
  957. $USER_LIMITS_TAB_INFO$=Begränsingar grupperas beroende på vilket område på servern som dem berör. Begränsningarna tillåter flera olika värden för samma funktion beroende på tid på dagen och veckan. Begränsningar på användarnivå överskrider alla andra nivåer.
  958. $ODBC_USERS_NOT_CONFIGURED$=Ingen databas är konfigurerad. En databaskoppling måste vara konfigurerad innan databas-användare kan användas.
  959. $USER_CANT_LIST_HOMEDIR$=Det här användarkontot kan inte komma åt hem-mappen. Kontrollera kontots regler för mappåtkomst.
  960. $USER_PRIV_CANT_EDIT$=Det här kontot kan inte ändras eftersom administratörer inte kan ändra konton med samma eller högre rättigheter.
  961. $SELECT_USERS_TO_MOVE$=Markera användarna som du vill flytta till en annan samling.
  962. $CHECK_SYSADMIN_CONFIG$=System Administrator accounts are most effective when their home directory is "\" and they are not locked in their home directory.  Otherwise, these accounts will be restricted from using paths outside their own home directory when administering the File Server.<br /><br />Would you like to make additional changes to this account?
  963. $NO_COLLECTION_TO_MOVE_TO$=Inga andra samlingar existerar. Vill du skapa en?
  964. $SELECT_USERS_TO_RECOVER_PASSWORD$=Markera användaren eller användarna som du vill återställa lösenordet för.
  965. $SELECT_USERS_TO_MOVE_ODBC$=Markera användarna som du vill flytta till ODBC databasen.
  966. $NO_SMTP_CONFIG$=Det finns ingen konfigurerad SMTP server. SMTP konfigurationen hittar du under "Begränsningar &amp; Inställningar" under fliken "Inställningar" . 
  967. $COLL_GROUP_WIDTH_1$=510
  968. $COLL_GROUP_WIDTH_2$=625
  969. $CANNOT_DECRYPT_CONFIRM_MSG_1$=Serv-U kan inte avkryptera lösenordet för minst en av dem markerade användarna. Om du fortsätter med lösenordsåterställningen kommer lösenordet för följande användare att bytas:
  970. $CANNOT_DECRYPT_CONFIRM_MSG_2$=Är du säker på att du vill återställa lösenordet för följande användare?
  972. <!-- Users Tab -->
  973. $SELECT_USER_COLLECTION$=Markera användarsamling
  974. $USER_ORG_PROPERTIES$=Användarsamling
  975. $ORG_NAME$=Samlingens namn
  976. $EMPTY_ORG_NAME$=Skriv in ett namn för användarsamlingen.
  977. $NO_RENAME_GENERAL_ORG$=Namnet på standardsamlingen kan inte ändras.
  978. $NO_DELETE_GENERAL_ORG$=Standardsamlingen kan inte tas bort.
  979. $ORG_DELETE_CONFIRM$=Är du säker på att du vill ta bort den markerade användarsamlingen? Genom att ta bort samlingen tar du bort alla konton i den.
  980. $USER_NAME_LOGIN_ID_COLUMN$=Inloggningsidentifieringen
  981. $FULL_NAME_COLUMN$=Namn
  982. $LAST_LOGIN_TIME$=Senast inloggad
  983. $USER_PROPERTIES$=Användaregenskaper
  984. $DEFAULT_USER_BUTTON$=Mapp
  985. $ENABLE_DEFAULT_USER$=Använd användarmallen.
  986. $USER_WIZARD_BALLOON_TITLE$=Serv-U Skapa användare
  987. $USER_WIZARD_BALLOON_TIP$=Användarguiden i Serv-U hjälper dig att enkelt skapa nya användarkonton.<p>Klicka på knapparna nedan för att skapa nya användarkonton.</p>
  988. $MOVE_BUTTON$=Flytta
  989. $MOVE_USERS_BALLOON_TITLE$=Flytta användare
  990. $MOVE_USER_BALLOON_TIP$=Förbättra prestandan i Serv-U genom att flytta användare till nya grupper. Markera de användare du vill flytta och klicka på Flytta.
  991. $COPY_BUTTON$=Kopiera
  992. $FILTER_USERS$=Filtrera användare
  993. $FILTER_GROUPS$=Filtrera grupper
  994. $ENTER_FILTER_INPUT$=Skriv in filteringsdata.
  995. $MOVE_ODBC_BUTTON$=Flytta till databas
  996. $MOVE_USERS_TO_ODBC_CONFIRM$=Är du säker på att du vill flytta dem markerade användarna till ODBC databasen?
  997. <!-- ODBC Users Tab -->
  998. $ODBC_USERS_TAB_NAME$=Databasanvändare
  999. $ODBC_USERS_TAB_INFO$=Databasanvändare laddas från en specifierad ODBC källa. Dem kompleterar den lokala användardatabasen. Ändringar till konton som lagras på det här sättet kan göras i det här interfacet eller direkt i databasen.
  1000. <!-- Windows Auththentication Tab -->
  1001. $WINDOWS_AUTH_TAB_NAME$=Windowsautentisering
  1002. $WINDOWS_AUTH_TAB_INFO$=När windowsautentisering är aktiverat kan windowskonton användas för att logga in. Om ett konto redan existerar i Serv-U används det istället för windowskontot.
  1003. $WINDOWS_DOMAIN_NAME$=Windows domännamn
  1004. $ENABLE_WINDOWS_AUTH$=Aktivera windowsautentisering
  1005. $WINDOWS_AUTH_USE_GROUP_HOMEDIR$=Använd Windows användargrupp som hem-mapp istället för kontots hem-mapp
  1006. $OPTIONAL$=Valfritt
  1009. <!-- **************** UserWizardDialog.htm **************** -->
  1010. <!-- Main Page -->
  1011. $USER_WIZARD$=Användarguiden
  1012. $ACCESS_RIGHTS$=Åtkomsträttigheter
  1013. $USER_WIZARD_INFO$=Välkommen till Serv-U guiden för användarkonton. Den här guiden hjälper dig att enkelt skapa nya användare i din filserver.
  1014. $READ_WRITE_DESC$=Läs och skrivrättigheter
  1015. $READ_ONLY_DESC$=Endast läsrättigheter
  1016. $USER_NAME_WIZARD_DESCR$=Användarnamnet anges av klienten för att identifiera kontot när anslutningen upprättas mot servern.
  1017. $USER_PASSWORD_WIZARD_DESCR$=Lösenordet kan lämnas blankt, men det kommer tillåta alla som kan användarnamnet att använda kontot.
  1018. $USER_HOME_DIR_WIZARD_DESCR$=Hem-mappen är en fysisk plats dit användaren kommer efter ett lyckat anslutningsförsök. Om användaren är låst till hem-mappen kommer sökvägen att visas som /.
  1019. $USER_ACCESS_RIGHTS_WIZARD_DESCR$=Markera rättigheter för åtkomst i användarens hem-mapp. Med endast läsrättigheter kommer användaren att kunna se och ladda ner filer. Full åtkomst ger användaren full kontroll över filer och mappar i hem-mappen.
  1020. $FULL_ACCESS$=Full åtkomst
  1021. $PLEASE_ENTER_USER_NAME$=Skriv in ett användarnamn.
  1022. $PLEASE_ENTER_HOME_DIR$=Skriv in en hem-mapp.
  1023. $USER_EMAIL_WIZARD_DESCR$=E-postfältet kan lämnas blankt men krävs för att skicka e-post till användaren.
  1026. <!-- **************** DomainGroups.htm **************** -->
  1027. <!-- Java Script -->
  1028. $DOMAIN_GROUPS_TAB$=Domängrupper
  1029. <!-- Main Page -->
  1030. $DOMAIN_GROUPS_INFO$=Skapa, ändra och ta bort grupper för den aktiva domänen.
  1031. <!-- Groups Tab -->
  1032. $DOMAIN_GROUPS_TAB_DESCRIPTION$=Den här listan visar tillgängliga grupper på domänen. Grupper låter dig snabbt ge användarkonton inställingar. Konton kan vara medlemmar i fler grupper samtidigt. Gruppinställningar kan överskridas genom att göra inställningar på användarnivå.
  1035. <!-- **************** ServerGroups.htm **************** -->
  1036. <!-- Java Script -->
  1037. $SERVER_GROUPS_TAB$=Globala grupper
  1038. <!-- Main Page -->
  1039. $SERVER_GROUPS_INFO$=Skapa, ändra och ta bort globala grupper på filservern.
  1040. <!-- Groups Tab -->
  1041. $SERVER_GROUPS_TAB_DESCRIPTION$=Den här listan visar tillgängliga globala grupper på filservern. Endast globala användarkonton kan vara med i grupperna. Grupper låter dig snabbt ge användarkonton inställingar. Konton kan vara medlemmar i fler grupper samtidigt. Gruppinställningar kan överskridas genom att göra inställningar på användarnivå.
  1044. <!-- **************** GroupsInclude.htm **************** -->
  1045. <!-- Java Script -->
  1046. $SELECT_ONLY_ONE_GROUP_EDIT$=Markera endast en grupp att ändra.
  1047. $SELECT_ONE_GROUP_EDIT$=Markera en grupp att ändra.
  1048. $SELECT_A_GROUP_TO_DELETE$=Markera en grupp att ta bort.
  1049. $ASK_DELETE_GROUP$=Är du säker på att du vill ta bort de markerade grupperna?
  1050. $GROUP_TEMPLATE_INFO$=En grupp-mall kan konfigureras för att skapa nya grupper snabbare. När en ny grupp skapas används inställningarna från mallen.
  1051. $DEFAULT_GROUP_TEMPLATE$=Gruppers standardmall
  1052. $GROUP_LIMITS_TAB_INFO$=Begränsingar grupperas beroende på vilket område på servern som dem berör. Begränsningarna tillåter flera olika värden för samma funktion beroende på tid på dagen och veckan. Gruppbegränsningar överskrider domän och serverbegränsningar men inte användarbegränsningar.
  1053. $ODBC_GROUPS_NOT_CONFIGURED$=Ingen databas är konfigurerad. En databas måste vara konfigurerad innan databasgrupper kan användas.
  1054. <!-- Groups Tab -->
  1055. $GROUP_PROPERTIES$=Gruppegenskaper
  1056. $DEFAULT_GROUP_BUTTON$=Mall
  1057. $ENABLE_DEFAULT_GROUP$=Använd grupp-mall
  1058. $WINDOWS_AUTH_GROUP_CONFIG$=Konfigurera windows användargrupp
  1059. $WINDOWS_AUTH_GROUP_NAME$=Standard windows användargrupp
  1060. <!-- ODBC Groups Tab -->
  1061. $ODBC_GROUPS_TAB_NAME$=Databasgrupper
  1062. $ODBC_GROUPS_TAB_INFO$=Databasgrupper laddas från den specifierade ODBC källan. De kompleterar den lokala gruppdatabasen. Ändringar till grupper som lagras på det här sättet kan antingen göras i det här interfacet eller direkt i databasen.
  1065. <!-- **************** ServerDir.htm **************** -->
  1066. <!-- Java Script -->
  1067. <!-- Main Page -->
  1068. $SERVER_DIRECTORIES_PAGE_INFO$=Konfigurera mappstrukturen som är tillgänglig för alla användare på filservern.
  1069. <!-- Directory Access Tab -->
  1070. $SERVER_DIR_ACCESS$=Serverns regler för mappåtkomst är globala regler som bestämmer filer och mappar som alla användare på den här servern har tillgång till. Reglerna kan överskridas på domän, grupp och användarnivå.
  1073. <!-- **************** DomainDir.htm **************** -->
  1074. <!-- Java Script -->
  1075. <!-- Main Page -->
  1076. $DOMAIN_DIRECTORIES_PAGE_INFO$=Konfigurera mappstrukturen som är tillgänglig för alla användare på filservern.
  1077. <!-- Directory Access Tab -->
  1078. $DOMAIN_DIR_ACCESS$=Domänens regler för mappåtkomst är globala regler som bestämmer filer och mappar som alla användare på den här servern har tillgång till. Reglerna kan överskridas på grupp och användarnivå.
  1081. <!-- **************** ServerLimits.htm **************** -->
  1082. <!-- Main Page -->
  1083. $SERVER_LIMITS$=Serverbegränsningar &amp; Inställningar
  1084. $SERVER_LIMITS_PAGE_TITLE$=Serverbegränsningar och inställningar
  1085. $SERVER_LIMITS_INFO$=Begränsningar och inställningar används för att konfigurera standardinställningarna för hela filservern. Det inkluderar även SSL/SSH kryptering och inställningar för certifikat. Inställningar på den här nivån ärvs av alla domäner, grupper och användare.
  1086. $SERVER_LIMITS_TAB_INFO$=Begränsningar grupperas beroende på vilket område på servern dem har inställningar för. Begränsningarna tillåter flera olika värden för samma funktion beroende på tid på dagen och veckan. Begränsningar på servernivå kan överskridas på  domän, grupp och användarnivå.
  1087. $SERVER_SETTINGS_TAB_INFO$=Inställningar på servernivå konfigurerar det globala beteendet av filservern. Några inställningar används av domäner, användarkonton och grupper som standardvärden. Se dokumentationen för detaljerade information om varje inställning.
  1088. $SERVER_ENCRYPTION_TAB_INFO$=Konfigurera krypteringsinställningarna för filservern. Krypteringsinställningar specifierade på servernivå används som standard på domän-nivå. De avancerade SSL och SSH alternativen kan endast konfigureras på servernivå.
  1091. <!-- **************** DomainLimits.htm **************** -->
  1092. <!-- Main Page -->
  1093. $DOMAIN_LIMITS$=Domänbegränsningar &amp; Inställningar
  1094. $DOMAIN_LIMITS_PAGE_TITLE$=Domänbegränsningar och inställningar
  1095. $DOMAIN_LIMITS_INFO$=Begränsningar och inställningar används för att konfigurera standardinställningarna för domänen. Det inkluderar även SSL/SSH kryptering och inställningar för certifikat. Inställningar på domän-nivå överskrider inställningar på servernivå.
  1096. $DOMAIN_LIMITS_TAB_INFO$=Begränsningar grupperas beroende på vilket område på servern dem har inställningar för. Begränsningarna tillåter flera olika värden för samma funktion beroende på tid på dagen och veckan. Inställningar på domän-nivå överskrider inställningar på servernivå.
  1097. $DOMAIN_SETTINGS_TAB_INFO$=Inställningar på domän-nivå överskrider dem på servernivå. Dem används även av domänens användarkonton och grupper som standardvärden. Se dokumentationen för detaljerad information om varje inställning.
  1098. $DOMAIN_ENCRYPTION_TAB_INFO$=Konfigurera krypteringsalternativen för domänen, som överskrider inställningarna på servernivå. Krypteringsalternativ är tillgängliga för både SSL och SSH baserade anslutningar. För att använda inställningarna från server-nivån, lämna certifikat och sökväg för privat nyckel blanka.
  1099. $CERTIFICATE_SHARE_NOTE$=<strong>INFORMATION:</strong> Domäner som delar listeners kan endast använda ett certifikat per krypteringsmetod.
  1102. <!-- **************** LimitsInclude.htm **************** -->
  1103. <!-- Limits Tab -->
  1104. $LIMITS_TAB$=Begränsningar
  1105. <!-- Settings Tab -->
  1106. $LOCAL_ADMIN_CHANGE_PASSWORD_TITLE$=Ändra lösenord på det lokala administratörskontot
  1107. $CONNECTION_GROUP$=Uppkopplingsinställningar
  1108. $AH_CHECK_LABEL$=Blockera användare som ansluter mer än
  1109. $AH_TIMES_WITHIN$=gånger inom
  1110. $AH_SECONDS_FOR$=sekunder för
  1111. $SSH_HIDE_SERVER_ID$=Dölj serverinformation från SSH identitet
  1112. $EDIT_RATIO_FREE_FILES$=Ratio-fria filer
  1113. $CLIENT_SUPPORT_LINK$=Klient supportlänk
  1114. $CUSTOM_LOGO$=Egen logotyp
  1115. $CUSTOM_LOGO_PATH$=Sökväg till egen logotyp
  1116. $CUSTOM_LOGO_NOTE$=<strong>INFORMATION:</strong> Dimensionerna för logotypen måste ha en bredd på 400 pixlar och en höjd på 100 pixlar.
  1117. $PASSWORD_RECOVERY_EMAIL_GROUP$=Meddelande för återställning av lösenord
  1118. $PR_CHECK_LABEL$=Använd standardmeddelandet
  1119. $INTEGRATION_DLL_PATH$=DLL sökväg för användaråtkomst
  1120. $INTEGRATION_DLL_GROUP$=DLL för användaråtkomst
  1121. $INTEGRATION_DLL_TEXT$=För att använda en DLL för användaråtkomst krävs det att man klarar av att skriva windowsprogramvara. Välj inte en DLL här om du inte har skrivit DLL-filen själv eller om den är från en säker källa. Användandet av en DLL kan ha negativ påverkan på säkerheten. Se hjälpfilen för att läsa mer om hur du skriver en DLL för användaråtkomst.
  1122. $FOR_PERMANENTLY$=permanent
  1124. <!-- FTP Command Processor Tab -->
  1125. $FTP_COMMANDS_TAB$=FTP kommandon
  1126. $SERVER_FTPCP_TAB$=FTP-kommando processorn används av alla domäner som standard. Den konfigurerar avancerat beteende som textsvar till FTP-kommandon, FTP-kommando inställningar eller inaktivering av FTP kommandon. Dessa inställningar kan överskridas på domän-nivå.
  1127. $DOMAIN_FTPCP_TAB$=Domänens FTP-kommando processor överskrider inställningarna på server-nivå. Det konfigurerar avancerat beteende som textsvar till FTP-kommandon, FTP-kommando inställningar eller inaktivering av FTP kommandon.
  1128. $FTPCP_USE_DEFAULT$=Använd standardinställningar
  1129. $FTPCP_USE_OVERRIDE$=Använd användarinställningar
  1130. $FTP_COMMAND$=Kommando
  1131. $FTPCP_DEFAULT$=Den här domänen använder standardinställningarna definerade av filservern. För att överskrida dessa inställningar, klicka på knappen "$FTPCP_USE_OVERRIDE$".
  1132. $FTPCP_OVERRIDE$=Den här domänen använder användarinställda inställningar. För att gå tillbaka till standardinställningarna, klicka på knappen "$FTPCP_USE_DEFAULT$".
  1133. $CONFIRM_FTPCP_DELETE$=Att gå tillbaka till standardinställningarna kommer ta bort alla ändringar till inställningar och svarsmeddelanden som du gjort. Domänen kommer då använda serverns FTP kommando inställningar och svarsmeddelanden. Är du säker på att du vill använda standardinställningarna?
  1134. $SELECT_ONE_COMMAND_EDIT$=Markera ett FTP kommando att ändra
  1135. $GLOBAL_PROPERTIES$=Globala egenskaper
  1136. $DISABLE_COMMAND$=Inaktivera kommando
  1137. $ENABLE_COMMAND$=Aktivera kommando
  1138. $FIPS_NOTE$=<strong>INFORMATION:</strong>  Vissa klienter kan sluta fungera när FIPS 140-2 används. (Gäller både SSH och SSL)
  1139. $SSL_OPTION_NOT_AVAILABLE$=<strong>INFORMATION:</strong>  Genom aktivering av FIPS 140-2 gäller inte dem här inställningarna.
  1140. $FIPS_OPTIONS$=FIPS Inställningar
  1141. <!-- Encryption Tab -->
  1142. $ENCRYPTION_TAB$=Kryptering
  1143. $SSL_CERTIFICATE_OPTIONS$=SSL Certifikat för FTPS och HTTPS
  1144. $SSH_PRIVATE_KEY_OPTIONS$=Privat nyckel för SSH, för SFTP.
  1145. $CERTIFICATE$=Certifikatets sökväg
  1146. $PRIVATE_KEY$=Den privata nyckelns sökväg
  1147. $CACERTIFICATE$=CA (Certificate Authority) Certifikats-sökväg
  1148. $VIEW_CERTIFICATE$=Visa Certifikat
  1149. $CREATE_CERTIFICATE$=Skapa certifikat
  1150. $CREATE_PRIVATE_KEY$=Skapa privat nyckel
  1151. $SSL_OPTIONS$=Avancerade SSL alternativ
  1152. $SSL_WEAK_CIPHERS$=Aktivera lågsäkerhets SSL kryptering
  1153. $SSL_DISABLE_V2$=Inaktivera stöd för SSLv2
  1154. $SSH_CIPHERS$=SSH Ciphers
  1155. $SSH_MACs$=SSH MACs
  1156. $SSH_AES128$=AES-128
  1157. $SSH_3DES$=Triple DES
  1158. $SSH_Blowfish$=Blowfish
  1159. $SSH_AES192$=AES-192
  1160. $SSH_AES256$=AES-256
  1161. $SSH_CAST128$=CAST-128
  1162. $SSH_CBC$=CBC
  1163. $SSH_MACMD5$=MD5
  1164. $SSH_MACSHA1$=SHA1
  1165. $SSH_MACSHA1_96$=SHA1 96
  1168. <!-- **************** ServerSettingsTab.htm **************** -->
  1169. $NETWORK_SETTINGS$=Nätverksinställningar
  1170. $ENABLE_UPNP$=Konfigurerar brandvägg med uPnP
  1171. $PACKET_TIMEOUT$=Paketet timades ut
  1172. $SECONDS$=sekunder
  1173. $PASV_PORT_RANGE$=PASV Port-räckvidd
  1174. $ADVANCED_SETTINGS$=Avancerade inställningar
  1175. $DIR_LISTING_MASK$=Directory Listing Mask
  1176. $MAX_SIMUL_THUMBS$=Högsta antal samtidiga miniatyrer
  1177. $UPLOAD_FILE_MODE$=Skrivåtkomst
  1178. $DOWNLOAD_FILE_MODE$=Läsåtkomst
  1179. $FILE_MODE_READ$=Tillåt läsrättigheter
  1180. $FILE_MODE_DENY$=Ingen åtkomst
  1181. $FILE_MODE_FULL$=Full åtkomst
  1182. $ADMIN_PASSWORD_BUTTON$=Byt administratörslösenordet
  1185. <!-- **************** RatioQuotaDialog.htm **************** -->
  1186. $RATIO_QUOTA_DIALOG_TITLE$=Överföringsratio &amp; Quotahantering
  1187. $RATIO_GROUP$=Överföringsratio
  1188. $RATIO_ENABLE$=Aktivera överföringsratio
  1189. $RATIO_FPS$=Räkna filer per session
  1190. $RATIO_BPS$=Räkna bytes per session
  1191. $RATIO_FAS$=Räkna filer över alla sessioner
  1192. $RATIO_BAS$=Räkna bytes över alla sessioner
  1193. $RATIO_LABEL$=Ratio
  1194. $RATIO_UPLOADS$=Uppladdat
  1195. $RATIO_DOWNLOADS$=Nedladdat
  1196. $RATIO_CREDIT$=Kredit
  1197. $QUOTA_GROUP$=Quota
  1198. $QUOTA_MAXIMUM$=Maximalt
  1199. $QUOTA_CURRENT$=Nuvarande
  1202. <!-- **************** RatioFreeFilesDialog.htm **************** -->
  1203. $RATIO_FREE_FILE_DIALOG_TITLE$=Ratio-fria filer
  1204. $RATIO_FREE_FILE_INFO$=Ratio-fria filer kan överföras utan att räknas mot ration. Enstaka filer kan specifieras eller så kan wildcards ("*" & "?") användas för att specifiera en filmask. Filnamn utan sökvägar kommer att gälla mot alla filer med samma namn oavsett sökväg.
  1205. $RATIO_FREE_FILE_EDIT_DIALOG_TITLE$=Information om ratio-fri fil
  1206. $FREE_FILE_PATH$=Sökväg
  1207. $FREE_FILE_MASK_EMPTY$=Skriv in en sökväg eller mask för den ratio-fria filen.
  1208. $SELECT_ONLY_ONE_RATIO_FREE_FILE_EDIT$=Markera endast en ratio-fri fil att ändra.
  1209. $SELECT_ONE_RATIO_FREE_FILE_EDIT$=Markera en ratio-fri fil att ändra.
  1210. $SELECT_RATIO_FREE_FILE_DELETE$=Markera en ratio-fri fil att ta bort.
  1211. $ASK_DELETE_RATIO_FREE_FILE$=Är du säker på att du vill ta bort de markerade filerna?
  1214. <!-- **************** NewCertificateDialog.htm **************** -->
  1215. $NEW_CERTIFICATE_DIALOG_TITLE$=Skapa nytt certifikat
  1216. $NEW_CERTIFICATE_INFO$=Den här guiden kommer skapa ett självsignerat certifikat i .crt format. Den kommer även att skapa en certifikatsförfrågan i .csr format och en privat nyckel i .key format.
  1217. $CERT_OUTPUT_GROUP$=Utdata
  1218. $CERT_SET_NAME$=Certifikatsamlingens namn
  1219. $CERT_OUTPUT_PATH$=Utdatans sökväg
  1220. $CERT_INFORMATION$=Information om certifikatet
  1221. $CERT_CITY_TOWN$=Stad
  1222. $CERT_STATE_PROVINCE$=State/Province
  1223. $CERT_COUNTRY$=Landskod (t ex. SE)
  1224. $CERT_PASSWORD$=Lösenord
  1225. $CERT_ORGANIZATION$=Företag
  1226. $CERT_COMMON_NAME$=Vanligt namn
  1227. $CERT_DOMAIN_NAME$=Domänens namn
  1228. $CERT_UNIT$=Enhet
  1229. $NEW_CERT_EMPTY_FIELD$=Alla fälts måste användas för att skapa certifikatsfilerna.
  1230. $NEW_CERT_TWO_DIGIT_COUNTRY$=Skriv in landskod med 2 bokstäver.
  1231. $NEW_CERT_USE_NOW$=Certifikatet har skapats. Filerna har sparats i den angivna sökvägen. Vill du använda det nya certifikatet nu?
  1234. <!-- **************** ViewCertificateDialog.htm **************** -->
  1235. $VIEW_CERTIFICATE_DIALOG_TITLE$=Visa certifikat
  1236. $CERT_ISSUER_GROUP$=Utfärdare
  1237. $CERT_SUBJECT_GROUP$=Ämne
  1238. $CERT_VALID_GROUP$=Giltiga datum
  1239. $CERT_COUNTRY_VIEW$=Land
  1240. $CERT_FROM$=Från
  1241. $CERT_THROUGH$=Genom
  1244. <!-- **************** NewCertificateDialog.htm **************** -->
  1245. $NEW_PRIVATE_KEY_DIALOG_TITLE$=Skapa en ny privat nyckel
  1246. $NEW_PRIVATE_KEY_INFO$=Den här guiden kommer skapa en ny privat nyckel för SSH krypterade sessioner. Nyckeln blir säkrare desto längre den är. En lång nyckel kan påverka prestandan.
  1247. $PRIVATE_KEY_OUTPUT_GROUP$=Utdata
  1248. $PRIVATE_KEY_NAME$=Den privata nyckelns namn
  1249. $PRIVATE_KEY_OUTPUT_PATH$=Utdatans sökväg
  1250. $PRIVATE_KEY_INFORMATION$=Information om den privata nyckeln
  1251. $PRIVATE_KEY_TYPE$=Nyckeltyp
  1252. $PRIVATE_KEY_TYPE_DSA$=DSA (stöds av de flesta servrar)
  1253. $PRIVATE_KEY_TYPE_RSA$=RSA
  1254. $PRIVATE_KEY_LENGTH$=Nyckelns längd (i bitar)
  1255. $PRIVATE_KEY_LEN_1024$=1024 (bästa prestanda)
  1256. $PRIVATE_KEY_LEN_4096$=4096 (bästa säkerhet)
  1257. $PRIVATE_KEY_PASSWORD$=Lösenord
  1258. $NEW_PRIVATE_KEY_EMPTY_FIELD$=Skriv in ett namn för den privata nyckeln och en sökväg för utdatan.
  1259. $NEW_PRIVATE_KEY_USE_NOW$=Den privata nyckeln är skapad. Vill du använda den privata nyckeln nu?
  1260. <!-- **************** NewSSHKeyPairDialog.htm **************** -->
  1261. $SSH_KEY_PAIR_OUTPUT_GROUP$=Nyckelpar
  1262. $SSH_KEY_PAIR_NAME$=Namn på nyckelparet
  1263. $SSH_PUBLIC_KEY_INFORMATION$=Information om nyckeln
  1264. $NEW_SSH_KEY_PAIR_INFO$=Det här verktyget skapar ett nytt SSH nyckelpar för användningen med säker SSH anslutning.  Säkerheten bestäms av nyckelns längd. Längre nyckel för högre säkerhet och kortare för lägre.  Längre nycklar kan påverka prestandan negativt.
  1265. $NEW_SSH_KEY_PAIR_DIALOG_TITLE$=Skapa nytt SSH nyckelpar
  1266. $NEW_PUBLIC_KEY_USE_NOW$=Nyckelparet har skapats.  Vill du använda den publika nyckeln nu?
  1268. <!-- **************** FTPCommandDialog.htm **************** -->
  1269. $FTP_COMMAND_DIALOG_TITLE$=Egenskaper för FTP kommandon
  1270. $FTP_RESPONSES$=FTP svar
  1271. $COMMAND_RESPONSE_INFO$=De möjliga svaren som kan skickas för ett kommando listas nedan. Svarstexten för varje kod kan modifieras.
  1272. $RESPONSE_CODE$=Kod
  1273. $RESPONSE_TEXT$=Svarskod
  1274. $ADVANCED_OPTIONS$=Avancerade alternativ
  1275. <!-- FTP Response Dialog -->
  1276. $FTP_RESPONSE_DIALOG_TITLE$=Ändra ftp svarstext
  1277. $EDIT_RESPONSE_INFO$=Textdelen av varje ftp-svar kan ändras. Speciella variabler kan även användas i svarstexten. Se dokumentationen för ytterligare information.
  1278. $SELECT_ONE_RESPONSE_EDIT$=Markera ett svar att ändra.
  1279. <!-- Information Tab -->
  1280. $INFORMATION$=Information
  1281. $COMMAND_GENERAL_INFO$=En summering av ftp kommandot och dess syfte visas nedan. Ytterligare detaljerad information hittar du om du klicka på länken. Individuella kommandon kan inaktiveras så att de inte känns igen när klienten använder dem.
  1282. $ADDTL_INFO$=Ytterligare information
  1283. $CLICK_ADDTL_INFO$=Klicka här för ytterligare information om kommandot
  1284. <!-- Message File Tab -->
  1285. $SECOND_MSG_FILE_INFO$=Om den specifierade filen inte kan hittas så kommer den sekundära filen att användas. Detta är användbart när den primära filens sökväg är relaterad till en användares aktuella mapp.
  1286. $SECOND_MSG_FILE$=Sökväg för sekundär meddelandefil
  1287. $MSG_FILE_FTPCP$=Den här filen används för att specifiera ett välkomstmeddelande för användare. När en klient ansluter till servern visas innehållet i filen tillsammans med den ordinarie hälsningen.
  1288. $MSG_FILE_CDUP$=When the user changes their current working directory, the contents of the message file will be sent along with the usual response to the command.  Message files support the user of symbolic parameters.  See the Help documentation for more information.
  1289. $MSG_FILE_CWD$=$MSG_FILE_CDUP$
  1290. $MSG_FILE_QUIT$=When the user terminates their FTP session, the contents of the message file will be sent along with the usual response to the command.  Message files support the user of symbolic parameters.  See the Help documentation for more information.
  1291. <!-- LIST Advanced Tab -->
  1292. $DIR_LIST_STYLE$=Style of directory listings
  1293. $LIST_ADVANCED_INFO$=The format of the response to the LIST command can be configured below.  Under most circumstances, the default setting should work for the majority of FTP clients.
  1294. $LIST_STYLE_UNIX$=UNIX style listings (default)
  1295. $LIST_STYLE_IIS$=IIS style listings
  1296. $LIST_STYLE_DOS$=DOS style listings
  1297. $ALLOW_LIST_STYLE_CHANGE$=Allow client to change LIST style using command directives
  1298. <!-- MKD Advanced Tab -->
  1299. $MKD_ADVANCED_INFO$=Om dem specificerade övermapperna inte finns så kommer dem att skapas automatiskt.
  1300. $ALLOW_CREATE_PARENT_DIR$=Tillåt MKD kommandot att skapa övermappar som inte finns.
  1301. <!-- MDTM Advanced Tab -->
  1302. $MDTM_ADVANCED_INFO$=The MDTM command can be expanded to allow the client to modify a remote file's date and time.  Use the checkboxes below to configure this behavior.
  1303. $MDTM_CHANGE_TIME$=Allow MDTM command to change file date / time
  1304. $MDTM_BLOCK_FUTURE$=Blocka tider och datum som ännu inte inträffat
  1305. <!-- NLST Advanced Tab -->
  1306. $NLST_ADVANCED_INFO$=Traditionellt listar NLST kommandot endast filer. Bocka i rutan nedan om du vill att det även ska lista mappar.
  1307. $NLST_LIST_DIRS$=NLST kommandot listar även mappar
  1308. $NLST_LIST_EMPTY$=Lista tomma mappar istället för att returna ett 550 error
  1309. <!-- FTPCP Advanced Tab -->
  1310. $FTPCP_ADVANCED_INFO$=Följande inställningar gäller generellt för ftp protokollet. Se Dokumentationen för ytterligare information om alternativen.
  1311. $FTPCP_BLOCK_FXP$=Blocka "FTP_bounce" attacker och FXP (Server-till-server överföringar)
  1312. $FTPCP_INC_RESP_CODE$=Inkludera svarskod på alla rader i ett fler-radigt svar.
  1313. $FTPCP_UTF8_DEFAULT$=Använd UTF-8 för skickade och mottagna sökvägar och filnamn
  1315. <!-- **************** ImportExportUsersDialog.htm **************** -->
  1316. $EXPORT_USER_PATH$=Exportera sökväg
  1317. $IMPORT_USER_PATH$=Importera sökväg
  1318. $IMPORT_USER_DIALOG_TITLE$=Importera användare
  1319. $EXPORT_USER_DIALOG_TITLE$=Exportera användare
  1320. $IMPORT_MSG$=användare har importerats från fil:
  1321. $IMPORT_MSG_EXIST1$=användare har importerats.
  1322. $IMPORT_MSG_EXIST2$=användare fanns redan och importerades inte:
  1323. $EXPORT_MSG$=användare har exporterats till fil:
  1324. $EXPORT_USERS_CONFIRM$=Vill du exportera alla användare?
  1325. $EXPORT_USERS_YES_CONFIRM$=Svara "Ja" för att exportera alla användare i den här domänen/servern.
  1326. $EXPORT_USERS_NO_CONFIRM$=Svara "Nej" för att endast exportera användare i den här kategorin.
  1327. <!-- Java Script -->
  1328. $PLEASE_ENTER_IMPORT_PATH$=Skriv in sökvägen till filen du vill importera.
  1329. $PLEASE_ENTER_EXPORT_PATH$=Skriv in sökväg och filnamn som användare ska exporteras till.
  1331. <!-- **************** DomainActivity.htm **************** -->
  1332. <!-- Java Script -->
  1333. <!-- Main Page -->
  1334. $DOMAIN_ACTIVITY_INFO$=Visar information om aktivitet och logning för den aktuella domänen. Fliken inställningar tillåter konfigurering av fil- och real-tids logning.
  1335. <!-- Sessions Tab -->
  1336. $SESSIONS_TAB$=Sessioner
  1337. $SESSIONS_INFO$=Information om aktiva sessioner visas nedan. Du kan visa sessionsinformation, chatta med eller banna användare.
  1338. <!-- User and Group Stats Tab -->
  1339. $USER_GROUP_STATS_SELECTION$=Urval för användar- och gruppstatistik
  1340. $USER_GROUP_STATS_TAB$=Användar- &amp; Gruppstatistik
  1341. $USER_STATS$=Användarstatistik
  1342. $SELECT_USER_STATS$=Användare
  1343. $USER_GROUP_STATS_INFO$=Visa statistik om användare och grupper, inklusive sessionsinformation, överförings-statistik och aktivitet.
  1344. $GROUP_STATS$=Gruppstatistik
  1345. $SELECT_GROUP_STATS$=Grupp
  1346. $SELECT_COLLECTION$=Samling
  1347. $SAVE_STATS_BUTTON$=Spara statistik
  1348. <!-- Stats Tab -->
  1349. $STATS_TAB$=Statistik
  1350. $DOMAIN_STATS_INFO$=Visa statistik för den aktuella domänen, inklusive information om sessioner, överförings-statistik, och pågående aktiviteter.
  1351. <!-- Log Tab -->
  1352. $LOG_DISPLAY_INFO$=Den aktuella domänens logg visas nedan med uppdateringar i real-tid. För att pausa uppdateringen klicka på "Frys log".
  1353. $LOG_TAB$=Log
  1354. $FREEZE_LOG$=Frys log
  1355. $LEGEND_BUTTON$=Legend
  1356. $LOG_LEGEND$=Log Legend
  1357. $FILTER_BUTTON$=Filter
  1358. $FILTER_LOG_BUTTON$=Filter log
  1359. $FILTER_DIALOG_TITLE$=Filter Log med sträng
  1360. $LOG_FILTER_INFO$=Loggen kommer bara inkludera innehåll som matchar den specifierade strängen.
  1361. $RESET_BUTTON$=Nollställ
  1362. <!-- Settings Tab -->
  1363. $LOG_SETTINGS_INFO$=Använd checkboxarna till vänster för att konfigurera vart du vill att aktiviteter ska loggas. Inställningarna till höger kontroller hur information loggas till fil.
  1364. $LOG_FILE_LABEL$=Fil
  1365. $LOG_SCREEN_LABEL$=Skärm
  1366. $LOG_FILE_PATH$=Log sökväg
  1367. $ENABLE_LOG_TO_FILE$=Aktivera loggning till fil
  1368. $SYSTEM_MESSAGES_LABEL$=System-meddelanden
  1369. $SECURITY_MESSAGES_LABEL$=Säkerhetsmeddelanden
  1370. $IP_NAMES_LABEL$=Ip-namn
  1371. $DOWNLOADS_LABEL$=Nedladdningar
  1372. $UPLOADS_LABEL$=Uppladdningar
  1373. $FILE_DELETIONS_LABEL$=Raderade filer
  1374. $FILE_AND_DIRECTORY_RENAMES_LABEL$=Namnbyten på filer och mappar
  1375. $DIRECTORY_CREATIONS_LABEL$=Skapning av mappar
  1376. $DIRECTORY_DELETIONS_LABEL$=Raderade mappar
  1377. $ODBC_CALLS_LABEL$=ODBC anrop
  1378. $ODBC_ERRORS_LABEL$=ODBC fel
  1379. $FTP_COMMANDS_LABEL$=FTP kommandon
  1380. $FTP_REPLIES_LABEL$=FTP svar
  1381. $SSH_COMMANDS_LABEL$=SSH kommandon
  1382. $SSH_REPLIES_LABEL$=SSH svar
  1383. $HTTP_COMMANDS_LABEL$=HTTP kommandon
  1384. $HTTP_REPLIES_LABEL$=HTTP svar
  1385. $LOG_FILE_SETTINGS$=Inställningar för logning till fil
  1386. $LOG_FILE_PARAMETERS_LABEL$=Logga filsökvägar och attributer
  1387. $DAY_OF_MONTH_LABEL$=dagen i månaden
  1388. $MONTH_TEXT_LABEL$=Visa månader i ord
  1389. $MONTH_NUMBER_LABEL$=Visa månader i nummer (1-12)
  1390. $4_DIGIT_YEAR_LABEL$=Visa år med 4 siffror
  1391. $2_DIGIT_YEAR_LABEL$=Visa år med 2 siffror
  1392. $DOMAIN_NAME_LABEL$=Domän-namn
  1393. $LOG_ROTATE_SETTING$=Rotera automatiskt logfilen
  1394. $LOG_ROTATE_NEVER_DESC$=Aldrig
  1395. $LOG_ROTATE_DAILY_DESC$=Dagligen
  1396. $LOG_ROTATE_WEEKLY_DESC$=Vare vecka
  1397. $LOG_ROTATE_MONTHLY_DESC$=Varje månad
  1398. $LOG_ROTATE_YEARLY_DESC$=Årligen
  1399. $LOG_IP_ACCESS_BUTTON$=Logga inte ip-adresser
  1400. $PLEASE_ENTER_LOG_FILE_NAME$=Kontrollera att namnet på logfilen har skrivits in.
  1401. $LOG_FILE_NAMING_EXAMPLES$=Examples:<br>/Serv-U-Log.txt<br>/Serv-U-Log%M.txt<br>/Serv-U-Log%N-%Y.txt<br>/Serv-U-Log%N-%D-%Y.txt<br>/Serv-U-Log-%S.txt
  1402. $KEEP_UP_TO$=Spara upp till
  1403. $LOG_EXCEED_FILES$=loggfiler.
  1404. $LOG_EXCEED_BYTES$=MB loggfiler.
  1405. $ZERO_NO_DELETE$=0 för att spara alla loggfiler
  1407. <!-- **************** LogIPAccessListDialog.htm **************** -->
  1408. $LOG_IP_ACCESS_LIST_DIALOG_TITLE$=Logga inte ip-regler
  1409. $LOG_IP_ACCESS_LIST_INFO$=Följande ip-regler identifiera ip-adresser som inte loggas. Reglerna kan gälla för skärmloggen, fil-loggen eller båda.
  1410. $APPLIES_TO$=Gäller för
  1411. $LOG_FILE$=Fil
  1412. $LOG_SCREEN$=Skärm
  1413. $LOG_BOTH$=Båda
  1414. $LOG_NONE$=Inaktiverad
  1417. <!-- **************** LogIPAccessDialog.htm **************** -->
  1418. $LOG_IP_ACCESS_DIALOG_TITLE$=Inkludera inte ip-regler i loggar
  1419. $LOG_APPLY_SCREEN$=Lägg till information till skärmen
  1420. $LOG_APPLY_FILE$=Lägg till information till fil
  1423. <!-- **************** ServerActivity.htm **************** -->
  1424. <!-- Java Script -->
  1425. <!-- Main Page -->
  1426. $SERVER_ACTIVITY_INFO$=Visar information om och tillåter hantering av användarsessioner på alla domäner på servern. Logfliken visar globala meddelanden och information.
  1427. <!-- Stats Tab -->
  1428. $SERVER_STATS_INFO$=Visa statistik om hela filservern med alla domäner, sessionsinformation, överförings-statistik och aktivitet.
  1429. <!-- Log Tab -->
  1430. $SERVER_LOG_DISPLAY_INFO$=Serverloggen uppdaterar i realtid. Serverloggen innehåller information om uppstart av server, globala meddelanden och felmeddelanden.
  1433. <!-- **************** DomainAttrStats.htm **************** -->
  1434. <!-- HTML -->
  1435. $UP_TIME$=Domämens upp-tid
  1436. $SESSIONS_CURRENT$=Nuvarande sessioner
  1437. $SESSIONS_LAST_DAY$=Dagens sessioner
  1438. $SESSIONS_TOTAL$=Totala antalet sessioner
  1439. $SESSIONS_PASSWORD_CHANGED_ON$=Lösenordet senast bytt
  1440. $SESSIONS_MAX$=Högsta session
  1441. $SESSIONS_AVG_TIME$=Medelvärde för sessionslängd
  1442. $SESSIONS_LONGEST$=Längsta session
  1443. $TRANSFER_DL_SPEED$=Nedladdningshastighet
  1444. $TRANSFER_AVG_DL_SPEED$=Medelhastighet för nedladdning
  1445. $TRANSFER_DOWNLOADED$=Nedladdat
  1446. $TRANSFER_UL_SPEED$=Uppladningshastighet
  1447. $TRANSFER_AVG_UL_SPEED$=Medelhastighet för uppladdning
  1448. $TRANSFER_UPLOADED$=Uppladdat
  1449. $LOGIN_STATS_LOGINS$=Inloggningar
  1450. $LOGIN_STATS_LOGOUTS$=Utloggningar
  1451. $LOGIN_STATS_CURRENT_LOGINS$=Inloggade för tillfället
  1452. $LOGIN_STATS_MOST_CURRENT_LOGINS$=Högsta antal samtidigt inloggade
  1453. $LOGIN_STATS_LAST_LOGIN$=Senaste inloggningen
  1454. $LOGIN_STATS_LAST_LOGOUT$=Senaste utloggningen
  1455. $LOGIN_STATS_AVERAGE_LOGIN_SEC$=Tid inloggad (snitt)
  1456. $LOGIN_STATS_LONG_LOGIN_SEC$=Längsta sessionen
  1457. $LOGIN_STATS_SHORT_LOGIN_SEC$=Kortaste sessionen
  1458. <!-- Java Script -->
  1459. $SESSION_STATS$=Statistik för sessionen
  1460. $TRANSFER_STATS$=Statistik för överföring
  1461. $LOGIN_STATS$=Statistik för inloggningar
  1464. <!-- **************** ChangeDomainDialog.htm **************** -->
  1465. <!-- Java Script -->
  1466. $CHANGE_DOMAIN_BUTTON$=Byt domän
  1467. <!-- Main Page -->
  1470. <!-- **************** Common Wizard Nav Dialog **************** -->
  1471. <!-- Java Script -->
  1472. $NEXT_BUTTON$=Nästa
  1473. $BACK_BUTTON$=Föregående
  1474. $FINISH_BUTTON$=Avsluta
  1475. <!-- Main Page -->
  1476. $STEP$=Steg
  1477. $OF$=av
  1479. <!-- **************** Save Stats Dialog **************** -->
  1480. $SAVE_STATS_DIALOG_TITLE$=Spara statistik till fil
  1481. $PLEASE_ENTER_STATS_SAVE_PATH$=Skriv in en sökväg och namn för statistikfilen.
  1482. $SAVE_STATS_PATH$=Statistiksfilens sökväg
  1483. $SAVE_GROUP_STATS_MSG$=Gruppens statistik har sparats till fil:
  1484. $SAVE_USER_STATS_MSG$=Användarens statistik har sparats till fil:
  1486. <!-- **************** Move Users Dialog **************** -->
  1487. $MOVE_USERS_TITLE$=Flytta användaren
  1488. $MOVE_USER_DESCR$=Markera samlingen dit du vill flytta användaren.
  1491. <!-- **************** Bubble Tip Dialogs **************** -->
  1492. $DONT_SHOW_AGAIN$=Visa inte det här meddelandet igen.