开通博客赚积分
发布资源赚积分
分类

源码开发语言/平台
当前位置：首页 > 源码/资料 > Internet/网络编程 > Ftp客户端 > 查看源码
es.po
资源名称：FTP总集.rar　[点击查看]
上传用户：tjfeida
上传日期：2013-03-10
资源大小：1917k
文件大小：71k
源码类别：

Ftp客户端

开发平台：

Visual C++

es.po：源码内容
  1. # translation of es.po to Castellano
  2. # gFTP Spanish message catalog
  3. # Copyright (C) 1999,2002 Free Software Foundation, Inc.
  4. # Vicente Aguilar <vaguilar@retemail.es>, 1999.
  5. # Gustavo D. Vranjes <gvranjes@abaconet.com.ar>, 2002
  6. #
  7. msgid ""
  8. msgstr ""
  9. "Project-Id-Version: esn"
  10. "POT-Creation-Date: 2002-12-05 21:30-0500n"
  11. "PO-Revision-Date: 2002-07-20 19:43GMTn"
  12. "Last-Translator: Gustavo D. Vranjes <gvranjes@SoftHome.net>n"
  13. "Language-Team: Castellano <es@li.org>n"
  14. "MIME-Version: 1.0n"
  15. "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1n"
  16. "Content-Transfer-Encoding: 8bitn"
  17. "X-Generator: KBabel 1.0beta2n"
  19. #: lib/bookmark.c:42
  20. #, c-format
  21. msgid "Error: Could not find bookmark %sn"
  22. msgstr "Error: No se puede el marcador %sn"
  24. #: lib/bookmark.c:49 src/gtk/bookmarks.c:54
  25. msgid ""
  26. "Bookmarks Error: There are some missing entries in this bookmark. Make sure "
  27. "you have a hostname and usernamen"
  28. msgstr ""
  29. "Error en los marcadores: Faltan algunos elementos en este fichero de "
  30. "marcadores. Aseg鷕ese de que tiene un nombre de servidor y de usuarion"
  32. #: lib/cache.c:48 lib/local.c:562 lib/ssh.c:1030
  33. #, c-format
  34. msgid "Error: Could not make directory %s: %sn"
  35. msgstr "Error: No se puede crear el directorio %s: %sn"
  37. #: lib/cache.c:61 lib/cache.c:162 lib/cache.c:251 lib/local.c:127
  38. #: lib/local.c:179 lib/misc.c:268 lib/misc.c:275
  39. #, c-format
  40. msgid "Error: Cannot open local file %s: %sn"
  41. msgstr "Error: No se puede abrir el fichero local %s: %sn"
  43. #: lib/cache.c:76
  44. #, fuzzy, c-format
  45. msgid "Error: Cannot create temporary file: %sn"
  46. msgstr "Error: No se puede truncar el fichero local %s: %sn"
  48. #: lib/cache.c:98 lib/cache.c:152 lib/local.c:99 lib/local.c:224
  49. #: lib/rfc2068.c:243 lib/rfc2068.c:365 lib/ssh.c:513 lib/sshv2.c:702
  50. #, c-format
  51. msgid "Error closing file descriptor: %sn"
  52. msgstr "Error cerrando descriptor de archivo: %sn"
  54. #: lib/cache.c:178 lib/local.c:138 lib/local.c:147 lib/local.c:199
  55. #, c-format
  56. msgid "Error: Cannot seek on file %s: %sn"
  57. msgstr "Error: No se puede abrir el archivo %s: %sn"
  59. #: lib/cache.c:269
  60. #, c-format
  61. msgid "Error: Invalid line %s in cache index filen"
  62. msgstr "Error: L韓ea no v醠ida %s en el archivo 韓dice del cachen"
  64. #: lib/config_file.c:33
  65. msgid "General"
  66. msgstr "General"
  68. #: lib/config_file.c:35
  69. msgid "Email address:"
  70. msgstr "Correo Electr髇ico:"
  72. #: lib/config_file.c:36
  73. msgid "Enter your email address here"
  74. msgstr "Introduzca aqu