English
资源说明：在本书刚开始计划写的时候，选的书名是《MyEclipse 6 Java EE 开发中文手册》，后
来才改成了现在的这个名字：《MyEclipse 6 Java 开发中文教程》。这是因为 Java的覆盖面
要比Java EE 大些，Java的开发也不是除了做做网页（一般加以专业称呼为 Java EE 开发），
而且考虑到实际情况，在一般公司中经常出现维护老项目的现象，如果是在校学子做毕业设
计，也会用到一些目前来说不是太“主流”的技术，在Java中，经常就是指图形界面开发。
那么图形界面开发到底在实际中有没有用？回答是肯定的：有！大家想想，打开Windows
后看到的是什么？窗口！那就对了，所有这些都是图形界面应用。IE 浏览器本身，也是个
带界面，能够用鼠标键盘操作的图形应用。至于游戏，那就是专门主攻图形学的带界面应用。
绝对上讲，没有界面的应用是不存在的。界面是电脑和人脑沟通的窗口。类似于DOS，Linux
那样的命令行的，叫文字界面。其它所有带有窗口，一般支持鼠标，键盘，手柄等的，都属
于图形界面。至于 Java的开发，所用到的开发工具，例如 JBuilder ，Eclipse，MyEclipse，
Netbeans，无一不是图形界面的应用。但是长期以来，由于种种原因（我想其中最重要的
原因大概是速度，内存占用和系统集成度），图形界面一直没能成为 Java 开发的主流，尤
其在国内，做JSP 成了 Java开发的代名词，但是国外的情况好很多，出现了很多基于Swing
的优秀软件。我想国内的电脑普遍配置过低也是个很重要的因素。但是，这并不影响Java
图形界面的应用广度，很多项目，尤其是比较综合的项目，都还是用到了图形界面的开发，
例如Applet 技术，客户端软件，以及最近非常流行的Eclipse 下的SWT/JFace/RCP（Rich
Client Platform，富用户客户端平台）软件开发，它们都是图形界面的软件。而且，在公司，
很多老项目，可能是用Applet 搭建，或者是完全用Swing 实现的，这时候，您都不得不维
护它，因为客户用习惯了一样东西后，是很难再做改变的，例如笔者此前就职的那家外企，
就有大量的Swing 应用。至于做算法的，一般也都会和一些界面结合起来，制作一些Demo
应用。如果是图形相关的，那更是100 ％要做界面了，虽然Java中的图形算法由于虚拟机
本身的原因执行效率低一些。
Java中的图形界面系统和JVM 一样，也是分为四个层次（大致的划分，并未参考权威
的资料）：操作系统图形设备层 > 虚拟机本地代码层 > Java 封装层 > 用户应用层。由于
画图依赖操作系统的功能，所以，在一些服务器上，例如没有安装XWindows 系统的Linux
服务器，不能执行图形界面应用。又由于 Java的图形界面采用了最大公约数的做法，所以
和底层的语言例如C＋＋相比，其功能总是感觉少，例如托盘功能（桌面最右下角的那部分
区域），也是最近才加入的(JDK1.6 支持)。虚拟机本地代码层体现在大量的 DLL 文件上，例
如jre/bin/awt.dll ，就是 Java的AWT类的C 代码的封装，所有的键盘和鼠标操作，都通过
它来进行（换句话说纯Java 是做不到的）。使用微软的 VC++ 中提供的一款工具
Dependency Walker ，可以看到其中的 DLL 中封装的函数列表，如图 18.1 所示。所以一般
对Java访问系统级功能的操作，例如访问注册表，都需要额外使用 C++ 代码来实现，一般
也不跨平台，这也是 Java的图形界面开发一直没能流行开来的一个原因，甚至于现在出现
了Eclipse力挺的 SWT，这样的局面还是依然不能结束
本源码包内暂不包含可直接显示的源代码文件，请下载源码包。
